休格兰特 – Mtime时光网

在我的影迷生涯中......

SPYの調 — Mon, 05 Oct 2009 07:26:59 GMT

他的电影我看得最多我想说他是最地道,有风度的英伦绅士,他的微笑总是那么腼腆文雅,他的言语总是温文尔雅,他的幽默是最有水准的语言,他的眼神我看无数遍也不会嫌烦,因为那是真诚的湛蓝,他的演技是我的最爱,无论岁月如何飞逝,他仍是我心中的英伦情人中最美的一首诗

他可以演的角色、深入人心

深蓝 — Thu, 27 Aug 2009 03:50:56 GMT

最初看了《诺丁山》注意到了他，他真的是那种演戏跟生活一样的人。

他可以演教师，演出版社的社长，可以演那些生活里的小人

但是他又是那个笑容迷人充满魅力的人

他给人的感觉很舒服，他不需要怎么的杰出，不需要华丽的语言，不需要多余的睿智

他看似普通确实让人记忆深刻

他的气质很绅士很友善很可爱

他将你带到他的世界让你印象深刻又舒服

为什么人很少呢？

Otto — Tue, 03 Mar 2009 06:54:43 GMT

我是个MTIME的新手，喜欢休的绅士气质，初来咋到的给同仁问好，呵呵呵

Personal quotes

Ala — Thu, 20 Nov 2008 15:09:24 GMT

　"I could do with more mobbing, Particularly from women. I'd like to be treated like Ricky Martin".
　　
　　"I just don't believe in love at first sight any more, even though I've based my whole career on the concept. In my experience, power, money and influence always attract the opposite sex. It's something that I've always exploited - with good results."
　　
　　"Basically, my life is so boring, it's embarrassing."
　　
　　"I do, kind of, want to ram their microphones down their patronising throats" - on being called posh by the media
　　
　　"I don't particularly like babies. I don't mind them for about four minutes. That's my max. After that I can't quite see what everyone's fussing about."
　　
　　"I watch an awful lot of women's sport recently. I don't know what that means about me. I watch the women's golf. I watch the women's tennis very much."
　　
　　"I've got four houses in my street. I live in two and the others are empty. I'll buy more as they come up, because I think it would be great to have the entire street."
　　
　　"Women are frightening. If you get to 41 as a man, you're quite battle-scarred."
　　
　　[on his thoughts of actress Julia Roberts] "Very big-mouthed! Literally, physically, she has a very big mouth. It is a very big mouth. When I was kissing her I was aware of a faint echo."
　　
　　"it was the same approach as the first one, which was just to make sure that it was as crap as we wanted it to be. The key is to stop the stunt coordinator from coming in to make it look like a film fight. We just wanted it to be two pathetic Englishmen scared of each other, throwing their handbags at each other basically." [on his screen fight with Colin Firth in 'Bridget Jones: The Edge of Reason']
　　
　　"I think film acting's just a miserable experience. It's so long and so boring and so difficult to get right so that what you need above all is incredible willpower and strength of mind."
　　
　　"Now, I quite like it. For years I sat in these interviews and everyone said, "You're always Mister Nice Guy, why don't you ever play someone nasty?" So in fact it's been a relief to be...for the real me to come out more on camera. I don't have any particular burning desire to go back to being cuddly. Not really. " [on playing the bad guy in films]

[From http://www.douban.com/group/topic/4443670/]

Hugh Grant经典语录

十八公子 — Mon, 26 May 2008 15:39:19 GMT

根据访谈整理，只挑搞笑部分，听译可能有错误

Z: 主持人

H: 休

——Z：“在我们邀请到的演员中，他非常绅士、非常友好、非常无私，为此我们表示感谢。”

H“不不不，能来节目是相当荣耀的特权啊”，（边说边拿起茶杯呷口水）“Cheers!”

——Z“你出生时叫什么名字？”

H“本来要叫露西，可是他们生了我，我就叫做休·约翰·芒果·格兰特。”

——Z“描述一下你父母对你的影响？”

H“我本来想说他们很支持我，不过那是骗人的……我母亲希望我成为历史教授，穿肘部饰皮革的夹克（大家记得Ross那个衣服吧？），娶个聪明漂亮的处女。不过她没能如愿哪。”

Z“我们这（指观众席上的学生）有不少聪明漂亮的处女啊。”

H“跟我听说的可不一样啊。”

——H“我们后来搬家了，这个地方也非常不错。我们住的这个街道很不错，邻居也很不错，除了一点，和我们隔两扇门那个邻居把他太太用刀割成一小块一小块的……”

——Z“很多人在成长过程中受到某部影视剧的影响，你呢？”

H“有一部把我吓得，总是作有怪兽的恶梦，在梦里哭得像个小姑娘似的。这是我爸遗传的，他做梦有只熊追他，那整整一个月里他就被熊追着绕着农场跑，我爸爸以前当过兵的，相当壮实，但也把他累得：噢~~~~~（学他爸爸做出很可怕的乱颤的声音）。……显然我干一样的事。”

Z：完全傻眼。

（……这个不孝子，连老爸也笑话）

——Z:你上的学校很有名

H:有吗？你还真怪呀。

——Z你是好学生吗？

H是，我在头几年一直都是小乖（cruller）,超级努力，然后就慢慢变坏了，15岁时候变成共产主义者了，冒犯一下校长什么的……不过后来不时兴了，我就又变好了

——Z：Were you ever on top of the form？（这句是说考试成绩还是得奖我也没搞清楚）

H我有。是有个知识竞赛，非常激烈，全英国的学生都来竞争。先是基本常识测试。我估计本来我差不多是垫底了，但是组织比赛那个老师他（同学们注意，是“he”）喜欢上我了（had a crush on me ）不然也说不通，于是他还是让我上电视了　

——Z在学校演过剧吗？

H有，演女生。演音乐之声里的Grett（谁知道是哪个阿？）

——Z你在牛津大学时是上的哪个学院？

H:New college,其实不怎么new

Z:是拿奖学金去得吗？

H:对，我入学论文写得相当自负，可能这是一方面原因吧。另一方面，他们的负责人……不知道，（一本正经地）我觉得她喜欢我。

Z:你读的是什么？

H:英语。

Z:我不是讲笑

H:对啊（休是学英国文学的，他讲笑太多，把主持人都弄蒙了）