"贵树同学，要是明年能一起看樱花就好了呢....”
那时风轻轻吹起的发梢,13岁的约定，明里灿烂的笑颜.过去了多少年也不会变的模糊呢..
これ以上何を失えば <还要失去多少>
心は许されるの <心才能得到宽恕?>
どれ程の痛みならば <还要经历多少痛苦>
もう一度君に会える <才能再次遇见你?>
One more time
季节よ うつろわないで <季节啊,请不要变化>
One more time
ふざけあった时间よ <那欢乐的时光>
有多少人在美丽回忆失去的时候陷入幻想,
假如,假如能再有多一点的时间, 会不会就能够把他/她抱紧,是不是就不会是现在的这般光景.
"当我爱上你,那是我们最清澈的年纪",
晚点了4个小时的列车,等待了4个小时的心,并没有被这漫天的风雪和遥远的路途所打败,
一颗心,早已如鸟儿般矫健的飞过了这万千的阻碍,飞到了她的身边.
相信你,相信你依然在等待,相信你就如我依然在追寻一样.
每秒5厘米落下的樱花花瓣,一个每分每秒都思念的人,
明里的思念化成一封封的信件,融汇在贵树每一天的生活里.
那些,谨小慎微的小爱情,
那些,不值得雀跃的小欢喜,
那些,不足为外人知的小情绪...
而返程的列车,却并不是以每秒5厘米的速度离开,
它载着贵树离开了明里,离开了明里的世界.
这又只用了仅仅几个小时的时间吧...
贵树手中被风带走的温暖信笺,
贵树没有勇气说出的感情,
贵树没有安全感又无可预知的未来.
明里来不及传递的温暖问候,
明里害怕失去的伤心哭泣,
明里激励又如告别般的一吻.
庞大的生活,渺小的我们,
"今后也不可能一直在一起了.."
One more chance
记忆に足を取られて <被绊在记忆里>
One more chance
次の场所を选べない <无法选择下一个目的地>
いつでも捜しているよ <我一直都在寻找>
どっかに君の姿を <期待哪里能找到你的身影>
向いのホーム <对面的房间>
路地里の窓 <小巷深处的窗户>
こんなとこにいるはずもないのに <虽然明明知道你不可能在那裏>
美丽的画面总是短暂,之后才迎来了真正的人生.
那些身边的人来来去去,那些想要忘记的回忆却像生了根的树,
立在那里,遮不住,忘不掉...
“昨天我做了一个梦，是个很久之前的梦.在那个梦里，我们还只有13岁，那是一个被白雪覆盖的宽广庭院，远处稀稀落落的闪着几家灯火，堆积的新雪上，有我们两个人走过的足迹。就这样，相信总有一天能再一起去看樱花，我和他，毫不犹豫的，如此相信着..”
如果.
如果还能有在一次的选择机会,
无论如何,无论如何要把纸上那满满的思念都倾诉给她.
那时犹豫和懦弱折磨着贵树,
悲伤无语倾诉....
被羁绊在回忆里的那句话,是"我喜欢你",又或者郑重的一句"再见"?
最终都没有大声的说出来,
If One more time ,
If One more chance,
统统都变的不重要了，
愿いがもしも叶うなら <如果愿望可以实现的话>
今すぐ君のもとへ <我想马上来到你的身边>
できないことは <做不到的事情>
もう何もない <已经没有了>
すべてかけて抱きしめてみせるよ <我会不顾一切的将你抱紧>
寂しさ纷らわすだけなら <如果只是想找一个能驱赶寂寞的人的话>
谁でもいいはずなのに <那是谁也无所谓的>
星が落ちそうな夜だから <但就是这样连星星都陨落的夜晚>
自分をいつわれない <我无法欺骗自己>
时间到来了樱花盛开的季节,还是那条火车开过,就会飘洒漫天樱花雨的路口,
13岁的孩子都长大了.
那时做不到的事情,
那时不能自主的生活,
那时不敢选择的未来,
现在一样都不存在了.
却忘记,贵树已不是曾经的贵树,明里也不是曾经的明里了.
心未变,人已改.
等待的心也早已经离开了原地.
多年离散,不曾联络,
明里的身边有了可以守护她一生的人,
贵树身边的恋人也来来去去.
只是即便为了驱赶寂寞而随便找到的什么人,
也同样拥有最真挚的情感,渴望被爱,渴望呵护的心.
明里已经懂得了去把握和呵护自己重要的人.
而.贵树呢..
曾经没有说出口的感情,没有被呵护就已夭折的爱情,
听了无数次前人悲叹"爱又能怎样"
叹息了无数次自己当初"若能够倾诉\把握爱"后,
时间流逝,事情过去了,就已经变成了历史和回忆.
那么...
可能很多时候,该做的并不是挽回物是人非的对方和自己,
而是放下,之后继续-------往前走吧.
*请下一段幸福到来时,勇敢一些!
[END]
不知道什么时候，我和你变成了你所谓的：话不投机半句多。
