中国的现代轻音乐就是出于法国演奏家里查德-克莱德曼之手可见一斑。记得当
初他的第一盒专辑在国内发行时,磁带销量创下了历史记录,至今这CD还畅销不
衰。这盒磁带里面就有这首法国香颂(港台将chanson翻译成这个香艳的名字)名
曲。

这首玫瑰人生,有的版本不下数十种,简直堪称法国小调的代表,世界上大约没有人没听过。
玫瑰人生,La Vie En Rose----人世的美丽和温暖。

今晚难以入睡。床头窗外透过窗帘的天光很亮,遂起床到露台,拉开玻璃
门。寒气隔着纱门泻进来,冷不凌仃的打了个寒战。
踱到露台上。初秋的夜空很高远。黛色的天幕上星光凛冽。觉得冷。
突然就想起凡高的那幅画,星空,旋转的星河奔流得无穷无尽。
可是那还是冷冽的,我这样的俗人不能承受。
凡高是我喜欢的画家。可是想了想,最喜欢的画却不是这个星空,虽然在纽
约现代艺术博物馆第一次看见真迹的时候也觉得震憾;也不是向日葵,不是麦田
收获者,不是他的自画像,不是海滩上的船。。。不是,不是,都不是。它们都
曾经给过我很深的感想,可都算不上我最喜欢的。
我最喜欢的凡高的画,是他的星夜下的室外咖啡店。Cafe Terrace on the Place du Forum
星空是那么近似乎伸手可触,可又是那么高远。夜色斓珊,人们显得很悠
闲。室外咖啡店,喝咖啡的人们。这是温柔的夜。这是人世的美丽和温暖。

每每想到这幅画,心里都暖暖的。即使是在不能入眠的今夜,抬头看见的是
冷冷的星空。
喜欢Audrey Hepburn。

这部电影Sabrina中,当Sabrina在巴黎的时候,有段街头咖啡
店的镜头,配的音乐就是这首La Vie En Rose--

Yves Montand - La Vie En Rose
Yves的嗓音温和纯厚。他唱的La Vie En Rose是我听过的所有男声中唱得最动人
的: 柔和的在空气中弥漫,人浸没其中,觉得真是玫瑰色的人生。
There's nothing wrong with keeping a secret if the truth will hurt someone



