当地时间，4月5日上午10时，北京奥运圣火在俄罗斯圣彼得堡进行了境外的第三站传递。圣彼得堡阳光灿烂，彩旗飘扬，洋溢着节日的气氛，热情的圣彼得堡市民走上街头，欢迎圣火来到这座体育之城。奥运圣火在这里的传递路程20公里，火炬手数量80人。
圣彼得堡始建于１７０３年，至今已有３００多年的历史，是俄罗斯第二大城市，因是俄国皇帝彼得大帝所建，故称圣彼得堡。位于波罗的海芬兰湾东端的涅瓦河三角洲，圣彼得堡是座与威尼斯齐名的水城，整座城市由４０多个岛屿组成，７０多条天然河流和运河迂回其间，圣彼得堡是名副其实的桥梁博物馆，除铁路公路桥外，３００多座桥梁将这座水城连成一片。１７１２年，圣彼得堡成为俄国首都。其后２００余年，它始终是俄罗斯帝国的心脏。二战期间，在伟大的卫国战争中，当时叫做列宁格勒的圣彼得堡经受住了德国法西斯军队近９００天的围困。１９６５年，它荣获了苏联最高苏维埃授予的“英雄城”称号，圣彼得堡人的精神也成了俄罗斯民族精神的象征。
英雄之城的荣耀不仅属于舍命保卫这座城市的人们，它同样属于那些叱咤奥运赛场的运动员，在俄罗斯，在圣彼得堡，体育运动已经成为人们生活中不可分割的一部分。看看他们的成绩单吧，从1952年，泽比娜代表前苏联获得第一块奥运会金牌至今，这座城市已经为前苏联和俄罗斯培养出80名奥运会冠军。而今天举行的火炬接力传递，80名火炬手中就有60名是奥运会冠军或世界冠军。
从胜利广场出发，这座城市和这个民族的英雄们高举着奥运圣火，途经过莫斯科凯旋门、市议会广场、青铜骑士像（彼得大帝像）、涅瓦河、彼得要塞、阿芙乐尔号巡洋舰……这些景观记录着这座城市辉煌的过去，也即将见证圣彼得堡市美好的未来。当圣火经过涅瓦河边，功勋战舰“阿芙乐尔”号巡洋舰还静静的停靠在这里，在罗马神话中，“阿芙乐尔”是司晨女神，她唤醒人们，送来曙光；当圣火穿过凯旋门，俄罗斯人民抗击外族入侵，维护独立、和平的英雄业绩再次闪耀光芒；……当圣火最终来到冬宫广场，这座曾经毁于战争炮火下的俄国巴罗克式建筑艺术最伟大的杰作，又再次提醒全人类珍惜来之不易的和平。
在圣火传递途中，记者曾惊奇地看到欢迎的人群中，一个俄罗斯大汉掀开衬衣，指了指胸口的位置，然后用手比划着心脏跳动的动作。记者不解其意，一问之下才知道，他是在用手势告诉来自中国的朋友，圣火的到来令他激动万分，心跳加快。奥运圣火在英雄之城受到了空前的欢迎，沿途迎接圣火的当地居民达70万之多。这一数字再次折射出俄罗斯人民、圣彼得堡市民对体育、对奥运会的热爱。
在庆典仪式上，北京奥组委执行副主席蒋效愚说，圣彼得堡美丽的风光、组织者出色的能力、俄罗斯人民对奥运圣火的热情和对中国人民的美好情谊，给我们留下了深刻而美好的印象。中俄两国人民拥有长期的传统的友好关系，今天的奥运圣火接力活动把我们两国人民更加紧密地联系在一起。
在热爱体育的英雄之城，体育世界里最尊贵的奥运圣火弹奏出对和平的礼赞，对英雄的召唤。
现在和相爱的人在一起吗？
