罗伯特·帕丁森：记录吸血鬼美少年养成记

罗伯特·帕丁森：记录吸血鬼美少年养成记

一年前，只在《哈利波特与火焰杯》中出演过一个小角色的英国男演员罗伯特·帕丁森被选中扮演作家斯蒂芬妮·梅耶的畅销书《暮光之城》中那个漂亮的吸血鬼爱德华。书迷们立刻坐不住了，他们愤怒地认为相对藉藉无名的帕丁森根本不符合他们心目中爱德华的形象。帕丁森的母亲看到了网上对她儿子的评论，人们认为他既可恨又丑陋，而且嘴巴也长得很奇怪。作者梅耶觉得她应该为这件事负责：“我向罗伯道歉，”她说，“是我毁了他的生活。” 

但是少女的心思总是变得很快，不久之后全世界1700万沉溺于爱德华和平凡的学校女生贝拉之间痛苦爱情的《暮光之城》读者就接受了这位22岁的男演员。电影《暮光之城》即将于11月21日上映。就在今年7月，当影片主创出席圣地亚哥动漫展记者会时，帕丁森所能做的就是一直微笑以回应台下数千名涨红着脸尖叫的少女。记者会之后，帕丁森把那些疯狂的尖叫声比作只有在踏进“地狱大门”时才能听到的声音，这不禁伤害了许多脆弱的心灵。显然，他必须适应日益增长的名声。“从现在起将会有成群的女生关注着他的一举一动，”梅耶说，“我问制片人，‘罗伯准备好了吗？你们帮他准备了吗？他准备好成为It Guy了吗？’我不认为他真的准备好了，他也没有那样看待自己。我想这种转变会有点强硬。” 

帕丁森描述了他在洛杉矶的生活。电影公司安排他住在临时公寓里（外面总有一群热情的“暮光迷”安营扎寨），他的冰箱里只有Snapple桃子汁和Hot Pockets香肠。“我在想为什么我一直都感到恐慌。”他笑着说。帕丁森在城里只交到了几个朋友，大多数都是通过业内活动认识的。“每天我跟着出门的那些人不是俱乐部赞助人就是公关，”他说，“我一直在那些差劲的俱乐部里拍照。真让人为难。有那么一周，我每天晚上出门都会被狗仔队拍照。我意识到‘天哪，我看起来就是个彻底的酒鬼！’” 

17岁的时候，帕丁森进入了伦敦一所有声望的私立学校，并邂逅了“哈利·波特”中那个他注定要扮演的角色塞德里克·迪戈里。2005年影片杀青后，他的英国经纪人敦促他继续寻找类似的角色，但没人再对他感兴趣。在伦敦舞台上演的一出德国戏剧《The Woman Before》中，帕丁森领衔扮演了一个麻烦的年轻人。“当时我真的在想，‘我会变优秀。我会像白兰度一样。’”他说，“我有个明确的念头‘我会成为一个古怪的人，这就是我推销自己的方式。’自然我被解雇了。”

在接下来的两年里，帕丁森一直靠从“哈利·波特”领到的片酬过日子，在一些小成本电影和电视剧里扮演不重要的角色。12月，他花了2周时间在好莱坞为爱德华这个角色进行试镜——一个富有、完美、王子样的17岁吸血鬼，爱上的不是性感的拉拉队长，而是初来乍到的害羞女生。“我读了那本书，很喜欢，但如果让我这么表现角色的话又真的不太舒服，”他说，“这家伙看起来像每个完美男人的化身。好吧，如果我真的那么做的话肯定看起来像个彻头彻尾的白痴。我开始思考自己突然歇斯底里狂笑的样子。但是当我同克里斯汀试戏之后，情况又不同了。我们之间的化学反应非常奏效。”
作者梅耶的案头有上千名男演员的资料，个个都想得到爱德华这个角色。她说制片人需要的是既漂亮又可怕的演员，“读者们总说希望爱德华是《超人前传》中的汤姆·威灵。他很英俊。但你有想像过会去害怕他吗？我们一直没有好人选，直到罗伯出现了。这部电影完全扛在了他肩上。”

在影片开机的两个月前，帕丁森只身去了俄勒冈州，随后剧组的其他演员和工作人员跟他在那里汇合。他一直在阅读剧本和《午夜阳光》——梅耶未完成的从爱德华视角出发的小说，下决心理解每句台词的最深层含义。书里的爱德华有六块腹肌，于是帕丁森长时间泡在健身房，身上的肌肉以惊人速度增长。“在开拍的三周前，制片人的反应就像这样‘你在干什么？你看起来像个外星人！’”他笑了，“好吧，我觉得这个主意不错。”

帕丁森决定把爱德华演成一个躁郁狂的想法让人们觉得很紧张。制片人在片场里到处追逐他的身影，把书中所有描述爱德华微笑的段落作重点标记。“就好像，‘啊！某些时刻我要微笑了。’或者每个人都像这样，“好吧，让我们把它弄得更有趣些！”但是这一点都不好笑。我尽可能试着去演绎一个饱受痛苦的17岁男孩的感觉。我只是在想，‘如果这部电影不是根据青春文学改编的，这个角色要怎么演？’”

导演凯瑟琳·哈德威克看到她的演员正在自我折磨。“所以我有了一点想法——‘罗伯，我们把所有场景都排练一遍，不要压抑、不要评判。’我们删掉了两句台词，然后他就说，‘不，不，不，一点儿作用都没有！’”当回忆起帕丁森的内心混乱时，斯图尔特笑得很开心。“影片从头到尾罗伯都把自己弄得很疯狂，我只能停下来，拍拍他的背，好安抚他的神经官能症。如果他现在听到我这么说的话，肯定会一拳揍到我脸上。”
帕丁森和斯图尔特在大银幕上的化学反应对于影片的成功也至关重要，所以即使在私下里这位男演员对他的搭档穷追不舍也是可以被原谅的。“刚开始我想，‘因为她这么严肃，我也应该严肃一点，’”他说，“有两个月我都没怎么说话，看起来似乎真的很紧张。我能谈论的只有电影，所以就一直向她推荐一些书，像个傻子似的天天跟在她身后，‘你真的应该读读左拉，或是看看特吕弗的电影。’她反问我‘你真的看过这部电影吗？它讲了什么事情？’”有人偶然听到帕丁森在向斯图尔特求婚，而后者有一个从16岁起就在一起的男友，所以也只是耸耸肩了事。

帕丁森坦言他对那些片酬高的角色并不太感兴趣，他只要一拿到钱就会全花光了。“当然不是买车”，他笑着说，“我的花销很少，但无论如何我都想把钱都花掉。我估计Hot Pockets肯定比我想像中贵得多。说实话，我不想在辉煌之后又变得一文不名，这是唯一真正的答案。” 

当帕丁森在拍摄《哈利波特与火焰杯》时，总是在随身带的本子上写下自己的感受。“这是我的日记，但是它变得越来越像对命运的要求：‘如果你给我提供什么，我就回报给你别的。’听起来真荒谬，但是我对这个小册子却信心十足。我记得有次写道，‘拜托不要现在把好运气都堆在我身上，细水长流就好。我不介意等待。让这份运气延续70年吧。’现在我幸运地遇上了《暮光之城》，如果它成功了，那么我的所有好运气也都用光了。”帕丁森苦笑着，用手指抓了抓一头乱发。自从成为《暮光之城》中的爱德华后，电影公司就要求他一直保持角色的发型，那是爱德华的标志，所以他一直在照做。