《锄奸记》与《侦察员的功勋》:两部前苏联早期二战间谍题材经典
笑独行编评
1. 《锄奸记》(Poyedinok, or Поединок, or Military Secret, or Duel, or Kaksintaistelu,决斗、军事秘密,苏联,1944)
战时拍摄二战间谍题材经典。苏联导演弗拉基米尔·烈果申(Vladimir Legoshin)代表作。列宁格勒被困后期的莫斯科和苏军中央战线,来自列宁格勒、号称教授夫人的老太太盯上了苏联新式大炮发明工程师,苏联情报机构随即展开调查,并在发现老太太是冒充的教授夫人后迅速逮捕了她和她的美女歌唱家助手……纳粹德国情报机构随即实施绑架发明工程师行动,行动小组以地方慰问团身份出现在炮兵旅驻地,有惊无险地完成了任务……战争中秘密战线的复杂形势。扣人心弦,出人意表,只是太局促,不尽兴。S·卢克亚诺夫(Sergei Lukyanov)、V·别洛库罗夫(Vladimir Belokurov)、A·徒特施金(Andrei Tutyshkin)、N·保尔斯卡娅(Natalya Borskaya)、N·阿利索娃(Nina Alisova)等主演。
(笑独行按:该影片未明确交代故事发生时间。影片中苏联情报机构审讯两名女间谍的情节仿佛告诉观众,美女总是更容易精神崩溃。中文网络上难见该影片档案。该影片美国版片长记录为73分。在下所见为源于早期国产译制片、画质与音效较差且只有国语对白而无中文字幕的胶片版D5影碟,封面上无外文片名,片长只有65分钟。IMDb该影片评分为6.2分。)
影片DVD影碟封面
2. 《侦察员的功勋》(Podvig Razvedchika, or Подвиг Разведчика, or Secrets of Counter-Espionage, or Secret Agent, or Heldentaten Eines Kundschafters,永远的秘密,苏联,1947,1950-中国)
早期二战间谍题材经典。苏联导演鲍里斯·巴尔涅特(Boris Barnet)代表作。1941年罗斯托夫战役前后,苏联情报机构少校侦察员受命以英国商人身份空降东普鲁士希特勒大本营所在城镇,打探希特勒爱将关于苏联前线战况汇报内容的传奇故事:从通过组建公司收购猪鬃与保安司令副官建立关系到利用德军大尉军需官身份跟踪保安司令到乌克兰维尼察,从被曾遭苏联情报机构俘获、后意外逃脱的盖世太保军官识破身份到与遭盖世太保洗劫的乌克兰共产党地下组织幸存者取得联系,从清除三名幸存者中的叛徒到窃取德军苏联战场南线作战计划失败、被迫将希特勒爱将掳回莫斯科。独胆英雄兵来将挡,苏联战士赤胆忠心。曲折丰富,险象环生,扣人心弦。帕维尔·卡道赤尼柯夫(Pavel Kadochnikov)领衔主演。
(笑独行按:该影片对白略嫌小儿科,或者不尽是国语翻译和配音的问题。在下所见为源于早期国产译制片、画质较差且只有国语对白和中文字幕的胶片版D5影碟,封面上的外文片名为Special Agent,不知从何而来。IMDb该影片评分为6.5分。)
影片DVD影碟封面与海报