首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
你现在的位置:首页>>群组>>摄魂记--影象.迷生>>卡尔维诺先生的短小说《黑羊》

卡尔维诺先生的短小说《黑羊》

加入收藏 已经被1位会员收藏

2009-6-12 12:14:28

从前有个国家,里面人人是贼。

  一到傍晚,他们手持万能钥匙和遮光灯笼出门,走到邻居家里行窃。破晓时分,他们提着偷来的东西回到家里,总能发现自己家也失窃了。

  他们就这样幸福地居住在一起。没有不幸的人,因为每个人都从别人那里偷东西,别人又再从别人那里偷,依次下去,直到最后一个人去第一个窃贼家行窃。该国贸易也就不可避免地是买方和卖方的双向欺骗。政府是个向臣民行窃的犯罪机构,而臣民也仅对欺骗政府感兴趣。所以日子倒也平稳,没有富人和穷人。

  有一天——到底是怎么回事没人知道——总之是有个诚实人到了该地定居。到晚上,他没有携袋提灯地出门,却呆在家里抽烟读小说。

  贼来了,见灯亮着,就没进去。

  这样持续了有一段时间。后来他们感到有必要向他挑明一下,纵使他想什么都不做地过日子,可他没理由妨碍别人做事。他天天晚上呆在家里,这就意味着有一户人家第二天没了口粮。

  诚实人感到他无力反抗这样的逻辑。从此他也像他们一样,晚上出门,次日早晨回家,但他不行窃。他是诚实的。对此,你是无能为力的。他走到远处的桥上,看河水打桥下流过。每次回家,他都会发现家里失窃了。

  不到一星期,诚实人就发现自己已经一文不名了;他家徒四壁,没任何东西可吃。但这不能算不了什么,因为那是他自己的错;不,问题是他的行为使其他人很不安。因为他让别人偷走了他的一切却不从别人那儿偷任何东西;这样总有人在黎明回家时,发现家里没被动过——那本该是由诚实人进去行窃的。不久以后,那些没有被偷过的人家发现他们比人家就富了,就不想再行窃了。更糟的是,那些跑到诚实人家里去行窃的人,总发现里面空空如也,因此他们就变穷了。

  同时,富起来的那些人和诚实人一样,养成了晚上去桥上的习惯,他们也看河水打桥下流过。这样,事态就更混乱了,因为这意味着更多的人在变富,也有更多的人在变穷。

  现在,那些富人发现,如果他们天天去桥上,他们很快也会变穷的。他们就想:“我们雇那些穷的去替我们行窃吧。”他们签下合同,敲定了工资和如何分成。自然,他们依然是贼,依然互相欺骗。但形势表明,富人是越来越富,穷人是越来越穷。

  有些人富裕得已经根本无须亲自行窃或雇人行窃就可保持富有。但一旦他们停止行窃的话,他们就会变穷,因为穷人会偷他们。因此他们又雇了穷人中的最穷者来帮助他们看守财富,以免遭穷人行窃,这就意味着要建立警察局和监狱。

  因此,在那诚实人出现后没几年,人们就不再谈什么偷盗或被偷盗了,而只说穷人和富人;但他们个个都还是贼。

  唯一诚实的只有开头的那个人,但他不久便死了,饿死的。

--------------------
自己和自己玩,我的玩具就是自己
回复 举报

楼主

管理员给此话题奖励了 1 分!
2009-6-12 12:43:04

--------------------
大家都来给我们家休休投票啊! http://www.mtime.com/group/HughJackman/discussion/735565/——永远年轻,永远装嫩,永远不知好歹,永远热泪盈眶。
回复 举报

1 楼

2009-6-12 12:50:26
--------------------
(--)。。。。。。你有糖么
回复 举报

2 楼

管理员给此回复奖励了 1 分!
 
 
2009-6-12 12:54:47
跟踪我 请保持~
--------------------
大家都来给我们家休休投票啊! http://www.mtime.com/group/HughJackman/discussion/735565/——永远年轻,永远装嫩,永远不知好歹,永远热泪盈眶。
2009-6-12 12:56:52
沒有 我是路過的無辜群眾
--------------------
(--)。。。。。。你有糖么
2009-6-12 13:00:22
本来准备加分 既然这样 算了~~~
--------------------
大家都来给我们家休休投票啊! http://www.mtime.com/group/HughJackman/discussion/735565/——永远年轻,永远装嫩,永远不知好歹,永远热泪盈眶。
2009-6-12 13:17:15
啊啊啊啊啊 我坦白
我確實跟蹤你了
--------------------
(--)。。。。。。你有糖么
2009-6-12 22:15:29
嗯哼,那还是加分给我啊
--------------------
自己和自己玩,我的玩具就是自己
 
 
2009-6-14 14:58:37
唉 我是个偷心的贼....
--------------------
我是颜色一样的烟火 只是照亮了不同人的眼睛
回复 举报

3 楼

我要回复

参与话题讨论,请先 注册登录

摄魂记--影象.迷生

619名成员239个主题

性质: 公开, 自由加入

可用积分:15分

 

最新活动

《阿凡达》全国零点3D首映场特...

12月25日-12月30日

538 人参加 70人可能参加

用电影名纪念2009,使者送礼到你家...

12月24日-1月1日

853人参加  18人可能参加

写一句话影评 赢《冰川时代3》蓝光D...

12月18日-12月31日

288人参加  5人可能参加

更多 >>