本文转自Joker的博客
http://www.mtime.com/my/774236/blog/2229273/
英国电影，印象里其实最深刻的还是一些漂亮的女人、优雅的男人、华丽的房子、离不开绿色草地的优美的风景，总之，好的片子像四处透露着典雅气息的油画，不好的就显得矫饰，过于戏剧化和造作。但是，《霍华德庄园》抛给我一股沉重压抑之气，或许是由于福斯特自身对于中上阶级的不满所导致的，刻画了三个处于不同阶层的家庭，而每个家庭都充满着虚弱和隔阂，甚至连爱情都不像爱情，有些人说，是由于福斯特自己的同性恋取向而对异性恋爱缺乏了解和兴趣，我觉得还是有道理滴~
鉴于福斯特爷爷本身对于上层阶级的态度，在此我看过之后也要不遗余力地批斗一下才对得起他老人家辛苦的案头工作~
Schlegel一家，这一家人以正面形象出现在影片中，但是也显示出了他们那个阶级的虚弱和女性的尴尬地位。Margaret和Helen是典型的知识分子，秉承了理想主义传统，参与各种沙龙，讨论宽泛的话题，主张妇女的而投票权，而他们自身只是一些没有独立生活能力靠着一比不菲的遗产过活的中产阶级，投票权对于他们而言好像只是闲适的时候聊以解闷之物，所以当Wilcox夫人对他们提出质疑的时候，他们只能面面相觑，无言以对。
Margaret和善地对待每一个人，但是却像其他中产阶级的妇女一样，为了有更好的物质生活，嫁给了可以给予她生活保障的老Wilcox先生，在她接受了Wilcox的求婚之后，一直为上层阶级的剥削行为辩护，她是一个理想的背叛者，尽管她是一个性格可爱的人~
Helen则在理想上比Margaret要陷得深得多，因此她不能接受Margaret嫁给Wilcox，在她眼里，Wilcox一家是浮腐化的，惟利是图的，没有同情心的，正是由于Wilcox先生的误导，使Leonard Bast家迅速走向没落和极度的穷困，最后也正是Wilcox家的人之金额导致了他的死亡。Helen和Leonard的世界都不在现实里，只存在于美好的虚幻之中，她对Wilcox一家的鄙夷是孩子气的，她没有意识到自己正享受着这个阶层的特殊待遇，正因为她所鄙夷的阶级赋予她的地位使她有底气对一切发狂，而可悲的可笑的孱弱的Leonard只能在这样一个现实和理想的鸿沟中死去。
Wilcox一家是典型的上层阶级，善于扩大资产，有钱却总嫌钱不够，充分商业化，对于这个家庭的批判是要坚决而彻底的（真的不是我仇富，而是为了彻底坚持福斯特所要表现的批判）。由于影片表现得已经很露骨了，没有什么可以说的了。
至于Bast一家，鉴于他们的无产阶级地位，在此不予批斗，只予同情。一个柔弱无能的男人和一个被有钱人玩弄之后抛弃的女人组成的家庭，他们虽然可悲却可以偶尔相互温暖。
这部电影的另外一个名字是“此情可问天”，不知道是不是为了促销而取了一个如此狗血，和电影毫不搭便的名字。不是电影中有过爱情的出现，就可以“问天”。影片中一共出现了三段爱情（没有包括Jacky Bast和老Leonard过去的厮混，如果可以将它称作爱情的话）。
第一段，是影片开头，Wilcox家的二儿子和Helen短暂的恋情。但是Wilcox一家将其送到了非洲，对于他们，对于一个没有财产继承权的儿子，学会赚钱才是首要的。他们的爱情短得对双方都没有留下什么后遗症，也不能用来去“问天”。
第二段，Margaret和老Wilcox先生。老Wilcox在某种程度上受到老Wilcox夫人的遗嘱影响，娶了Margaret实际上也是对自己财产的巩固，况且像Margaret这样的有教养的女人还可以给他脸上添彩，他强烈的大男子主义，事实上也是将Margaret作为一件珍贵的财富纳入自己的旗下。而Margaret在Wilcox求婚之前，曾经说是她该担起责任的时候了，她实际是牺牲自己去为 Schlegel一家换取安逸的生活保障。Wilcox唐突的求婚，Margaret立刻答应，怎么看都像是一桩交易，而不是受爱情驱使。
第三段，Helen和Leonard。Helen从一开始对Leonard只有同情，是一种上层阶级对下层阶级的慷慨和同情，带有保护色彩的怜悯，认为自己对于Leonard的失业负有责任且会一直负责到底。Leonard对她诉说自己的婚姻，使Helen觉得Leonard高尚得就像活在小说里活在自己幻象中的善良人物，于是一直冲动就与其发生了关系，但是并没有爱情。在分别很久之后Helen似乎在见到他时并没有太大的感情波动，而在他死后也不觉得有多么地悲伤，也许在她看来，这个孩子只是一种骄傲，自己和小说中的人物一样冲破了阶级隔阂的产物，与Leonard无关。
只有三段疑似爱情的爱情，这不是一个爱情电影，值得赞叹的是导演James Ivory，还有编剧 Ruth Prawer Jhabvala，再现了福斯特小说的格调，甚至保留了小说本身所涉及的阶级问题，而不是为了迎合观众将其改编为一个平淡的爱情故事。
--------------------
看电影就像在做梦。
看电影就像在做梦。
