《葫芦兄弟》:剪纸动画经典再现
一部作品的经典与否,在于它能够在观众的心中烙下多深的印记,当这种印记深到了一定的程度,它就会变成一种情结。
——基督山伯爵
对于70、80年代的人来说,国产美术片《大闹天宫》所留下的童年记忆绝对是第一位的。话说当年《大闹天宫》一片公映后,在国际上产生过巨大轰动,先后荣获第十三届卡罗维发利国际电影节短片特别奖,第二十二届伦敦国际电影节最佳影片奖,厄瓜多尔第五届基多国际儿童电影节三等奖,葡萄牙第十二届菲格腊达福兹国际电影节评委奖,中国第二届电影百花奖。如此辉煌的战绩在国产动画电影之中至今依旧位居榜首之位。
除了《大闹天宫》之外,要想再找出一部印象深刻的童年动画,或许就是上海美术电影制片厂出品的《葫芦娃》了。《葫芦娃》在那个物质与精神都相对匮乏的年代里就好比是一支强心剂,丰富了全国上下少年儿童们的精神生活。故事中七位葫芦兄弟齐心协力大战妖魔的故事情节至今都深深地刻在这一代人的大脑之中,透过他们的英雄事迹所反映出来的那种主旋律对于70、80这一代人的成长毫无疑问地起到过十分重大的作用。
此次上海美术电影制片厂联合上海电影集团共同制作的08年电影版《葫芦兄弟》依旧保持了原作中独特的主旋律特点,以正义与邪恶的斗争为主题贯穿整部电影。同时上海文广集团SMG的多位少儿节目主持人也参与了影片的后期配音制作,为这部经典的动画片注入了全新的生命力。片中的台词也一改原先电视版中的呆板,加入很多全新的现代用语,以便更好地面向当代的少年儿童。
从影片的画面来看,大荧幕上的《葫芦兄弟》依旧采用了原先的剪纸动画风格,但是在色彩和造型的细节处理上有着明显地提高。过去葫芦兄弟的手腕与手、脖子与头之间的连接处有着明显的线状痕迹,此次的版本中对于这些连接点做了一定的处理,连接处的线条看上去不再像以往那么清晰可见。交响乐队的加入使整部作品的声音效果有了很大的提升,原先的电视版《葫芦兄弟》中的配乐只使用了一台电子琴,而这次却动用了一个交响乐队,主题曲在影院的效果表现有了极大的改变,绝对不是儿时电视机上的那种简陋音效。上海文广集团派出的豪华配音小组对于电影版《葫芦兄弟》做出了不可磨灭的贡献,片中角色的声音都是广为人知的少儿节目主持人的声音,少年儿童在观摩此片的时候应该都会感到一种特别的亲切感。
在故事内容方面,影片略有改动。原来电视版的总时长约在135分钟左右,这次电影版的片长被缩减到了约85分钟的内容。情节相对来说更为紧凑,去除了一些不必要的拖沓情节,故事直接开始于穿山甲无意穿破葫芦山,继而蝎子精与蛇精逃出天神的镇压准备东山再起的段落。随后爷爷获得宝葫芦籽种出七彩葫芦对抗妖魔,然而葫芦七兄弟天真朴实,只身前往,不幸地先后被蛇精抓住弱点逐个击破,最终团结一致集中力量给予妖怪致命一击,还天下和平。片中大部分的镜头都是葫芦兄弟与妖魔鬼怪的恶斗画面,这对于少儿观众来说无疑是一个吸引人的亮点。
少儿观众对于文字的理解能力尚未达到一定的高度,用最简洁的正义与邪恶的战斗来教育他们邪不压正才是最直接有效的方法。这样的故事也是中国传统少儿故事的一个典型特点。电影版新加入了蛇精引诱水娃的内容,对于童年时看过《葫芦娃》的成年朋友来说,这是一个很有意思的新元素,误入歧途的七娃用宝葫芦对抗自己兄弟的情节也被赋予了全新的方式,片中几颗爱心的破碎与童年时的电视版也有所不同。
千里眼顺风耳是二娃的特异功能,与原来的故事情节一样,他被蛇精弄瞎了眼睛。当年的电视版中曾经用了相当长的篇幅来描绘麻雀每天用露水来治疗二娃眼睛的情节,这段情节在电影版中被删除了一部分,篇幅虽然不再像原先的版本中那么大,却成为了一个很好的过渡情节。
要说当年电视版《葫芦娃》的冲击力最大的地方,那么无疑就是穿山甲与老爷爷的壮烈牺牲了。这两个最宝贵的情节依然存在于此次的电影版之中。穿山甲的牺牲不再像以前刻画的那么激烈,电视版中的穿山甲之死个人认为对于少儿来说是比较血腥的,因为当时我看到那个画面的时候曾经为可怜的穿山甲留下过眼泪。或许是考虑到保护少儿心灵的缘故,此次的穿山甲之死只是“点到为止”。而老爷爷的死却是被完整地保留了下来,这个部分是整部电影的高潮,煽情力度十分巨大,或许如今已经成年的70、80后都不会再为此感动不已,但是对于孩子来说冲击力应该依然存在。
全新的技术、传统的情节,这就是电影版《葫芦兄弟》最大的看点。在保持传统风格不变的前提下,相信《葫芦兄弟》能够再次在孩子们的心中烙下深深的印记,同时也能让已经长大的70、80后的朋友们重温那份童年时的乐趣。
影片将在5月23日首先在上海公映,5月27日全国公映,相信这会成为此次六一儿童节孩子们的一道荧幕大餐。
8.2
葫芦兄弟
(2008)
影评(65)
收藏(1285)
--------------------
说谎与沉默是现代人类社会中流行的两大罪过。实际上我们又经常说谎,也往往沉默不语!