首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
你现在的位置:首页>>群组>>天堂电影小组>>天使爱美丽--没有一个电影能让我迷惑几分钟,也没有一个电影能让我如此兴奋

天使爱美丽--没有一个电影能让我迷惑几分钟,也没有一个电影能让我如此兴奋

加入收藏

2009-4-5 20:14:00

天使艾米莉叫奥黛丽的都是天使奥黛丽赫本,奥黛丽塔图。浪漫只有法国时最正统的因为只有法国能拍出这么浪漫的电影。

   将Amelie from motmartre翻译成天使爱美丽真是很恶心。没有一个电影能让我迷惑几分钟,也没有一个电影能让我如此兴奋。艾米莉的世界总是有那么些不现实可是一切又成为了现实。全片她很少有对白一般都是旁白。她其实应该很自闭因为他没有朋友可是她是那么的纯洁那么的丰富我想她在帮助别人的时候也是在自我救赎。所以最后她与那个捡别人不要的大头贴的小伙子在一起了从此她不再孤单了这就是法国狂放不羁的宽容和浪漫吧。

8.7 

天使爱美丽 (2001)

影评(1308)

收藏(8496)

天使爱美丽/Amelie(2001)
--------------------
回复 举报

楼主

2009-4-5 20:43:24
知己````````````我迷这部片子很久了````````````
--------------------
回复 举报

1 楼

2009-4-5 21:16:43

这部片子到底讲了个什么故事?导演想告诉我们什么呢?

--------------------
我能吃50个鸡蛋~
回复 举报

2 楼

2009-4-5 21:24:04
这个译名导致我和它晚邂逅很多年~~我知道台湾是译成<艾米莉的异想世界>,个人觉得比<天使爱美丽>好
--------------------
时间倾斜,开出玫瑰.
回复 举报

3 楼

我要回复

参与话题讨论,请先 注册登录