最早看到Perfect Blue这个词是在 L'Arc en Ciel 99年的专辑里,我琢磨着这到底怎么翻译好呢,完美的蓝?忧郁十分?看歌词的话应该是后者,但是歌词只是很嘲讽,那首Perfect Blue像一阵清凉的风吹过我的耳边,听起来真的一点也不blue……
这个词好像很受用呢,今敏的动画电影《未麻的房间》的英文名起了《Perfect Blue》,但我搞不懂他为什么用这个名字,嗨,算了,就像一些乐队pv的内容和歌曲本身一点关系没有,这种事情见得多了,也没有什么好奇怪的。这部电影啊,有点暴力,有点血腥,有点恐怖,还有点……嗯,只是有点而已。但是很精彩。与小说《第十三种人格的恐怖》结合在一起了。我看这部小说的时候琢磨着什么意识的体外脱离实验——让人的身体浸入特殊密度的溶液,肉体失去感觉,意识却可以自由游走……等等,这不是悖论吗?玄哪。
呐,我本来是很忧郁写这篇日志的,怎么现在搞得像巫师一样神经呢……
我想说,我想把我Perfect Blue的大奖章给北野武。
人家说北野武有属于自己的独特色彩—北野蓝。《Hanabi》就是这样。说到色彩,《菊次郎的夏天》当然就是绿色啊……不行!打住!我要忧郁,我要忧郁……
其实,我的心情很低落,小小的兴奋也点燃不了我了。前几天在电脑里翻电影看,把花火看了第四遍,想写点什么,但心情和电影一样郁闷压抑,半个字都憋不出来……今天,我燃烧我仅存的小宇宙,写这篇无聊的日志。
我还是很认真的。
电影出现了很多象征性的东西。大海,是人的命运吧;而花是生命,枪就是死亡。花火—烟花绚烂而短暂的生命在孤注一掷的时候开始,生命的最后几天,有你的陪伴去旅行,请在最幸福的时候结束我的生命。
如果一开始就要寻死,那什么也不管了吧。自己是警察又怎样,抢了汽车和银行,打了黑社会的人,都他妈见鬼去吧去!老子要登天了,谁还怕你们那套!
但是,但是还有一个愿望,那就是带着妻子去旅行,去看看那一直没机会看的风景。
那个在任务中受伤并残废的人,拿起了画笔,轮椅车来到海边,带上贝雷帽,又歪了歪,最后还是拿了下来—心烦,只任海水不断冲刷,湿了鞋子裤脚。
电影中的画都是北野武的亲笔作。一张张画作变幻呈现,颜色灿烂得近乎残酷。画中的主角,无论是动物还是人,眼睛头部都幻化成花。残废了的警官在花店旁迎风落泪。
最后,同事找到自己了,这是早料到的呢。就等一会儿,让我再陪她最后一次。两个人坐在大海边,一直沉默的妻子开口了:“谢谢你,谢谢你的一切。”一声,两声,我的眼前就只剩汹涌澎湃的大海。
有人将它与《末路狂花》相比。我觉得《末路狂花》展现的是一种狂野和火爆的帅气,而《花火》实在是一种冷冰冰的叙事和忧郁体。前者是在逃亡的过程中寻生,女主角们虽然在最后选择了冲入峡谷,玉石俱焚,我想那只是结果对比后的选择,是由国家机器制裁自己还是就此了断;后者是在旅行的路上不断的奔向死亡,明确的目的地,在死去之前,丰富最后活着的日子。
只有你们不会远离我,虽然未曾亲近我




