请问注册paypal或在外国网站上买东西时,下面这些怎么添:
----------------
City
----------------
State and ZipState / Province / Region
----------------
Postal Code
----------------
我是陕西省,西安市(未央区)的人,那么State and ZipState / Province / Region这一栏应该就是填Shaanxi(陕西的英语),而City这一栏就填Xi'an(西安的英语)吧, 那么后面紧跟着的 Postal Code 该怎么写(这个是邮编么)?直接写上“陕西省—西安市—未央区”的分区邮编可以么,未央区的分区邮编就是710021啦,直接写上可以么?
另外给的信息栏只有'City(城市)'那一栏,而没有'District(城区)'这一栏,那请问“未央区”(翻译成英语就是Weiyang District)该写到那里呢?是写在Address Line的最后面么?
填写 Address Line 时,如果地址是:未央区 XX集团公司 设备处-计划科,且已经知道XX集团公司的英文名称是:AVIC XI'AN XX(GROUP) LTD 而未央区是 Weiyang District,那么地址可以写成是如下的么:
Shebeichu-Jihuake,AVIC XI'AN XX(GROUP) LTD,Weiyang District
上面的字母在填写 Address Line 那短短的一点空位时会向后延伸,但仍然能在空位后延伸出来,这仍是在有效的范围内么?就是说寄东西的单子上会把这些字母全部打印出来么?
————————
Phone number
————————
电话号码这一栏座机需要加西安的国内长途区号029么?
可以写手机号可以么?中国移动的十一位手机号如1375XXX0765前面需要增加什么数字么?
————————



邮编直接写,区写在Address Line ,写8下写到Address Line2,电话加区号......猜滴:P
又多了个撒米的人呀~
