《天鹅绒金矿》原声 激动整理中2

Placebo - 20th Century Boy
专辑:Velvet Goldmine Soundtrack
20th Century Boy
Placebo
Velvet Goldmine soundtrack
by lonelyleaf
Friends say it's fine, friends say it's good
Everybody says it's just like robin hood
I move like a rat, talk like a cat, sting like a bee
Babe i'm gonna be your man
And it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your toy your 20th century boy
Friends says it's fine, friends says it's good
Everybody says it's just like robin hood
Fly like a plane, drive like a car, hold out your hand
Babe i'm gonna be your man
And it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your boy your 20th century toy
20th century boy
I wanna be your toy
20th century boy
I wanna be your toy
20th century boy
I wanna be your toy
20th century boy
I wanna be your toy
Friends say it's fine, friends say it's good
Everybody says it's just like rock 'n' roll
I move like a cat, talk like a rat, sting like a bee
Babe i'm gonna be your man
And it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your toy your 20th century boy
20th century boy
I wanna be your toy

20th century boy
I wanna be your toy
20th century boy
I wanna be your toy
20th century boy
I wanna be your toy
这首歌在影片中hommage演唱会出现。是记者回忆布莱恩在枪击后现身，观看柯特的演唱会。该曲与《金》中斯雷那些怪异的动作还有影片中宣扬的男孩和女孩都一样都很可爱的观点十分搭调，而且Placebo的翻唱虽然没有X-Japan那么有摇滚味，但是Placebo妩媚的主唱却恰到好处的把华丽摇滚的妖艳展现在大家面前，让观众不禁为之眼前一亮。

20世纪的男孩

朋友们说它很好，朋友们说它不错。
人人都说它就像罗宾汉。
我像老鼠一样移动，像猫一样说话，像蜜蜂一样去刺。
宝贝我要成为你的男人！
明显可以看出你对我很重要，我是你的玩具，你的二十世纪的男孩。

朋友们说它很好，朋友们说它不错。
人人都说它就像罗宾汉。
像飞机一样飞，像车一样开，伸出你的手，
宝贝我要成为你的男人！
明显可以看出你对我很重要，我是你的男人，你的二十世纪的玩具。

二十世纪的男孩，我想成为你的玩具！
二十世纪的男孩，我想成为你的玩具！
二十世纪的男孩，我想成为你的玩具！
二十世纪的男孩，我想成为你的玩具！

朋友们说它很好，朋友们说它不错。
人人都说它就像罗宾汉。
我像老鼠一样移动，像猫一样说话，像蜜蜂一样去刺。
宝贝我要成为你的男人！
明显可以看出你对我很重要，我是你的玩具，你的二十世纪的男孩。

二十世纪的男孩，我想成为你的玩具！
二十世纪的男孩，我想成为你的玩具！
二十世纪的男孩，我想成为你的玩具！
二十世纪的男孩，我想成为你的玩具！

Placebo 中文译名为“安慰剂”，乐队的名字 Placebo 取自拉丁语，含义是“我愿意”(唱赞美诗前所说的第一个词)。是一个三人乐团，主唱兼吉他手Brian Molko，鼓手Steve Hewitt，以及Stefan Olsdal(贝司、吉他和键盘)。

PLACEBO独特的GLAM-ROCK风格风靡世界。而《PURE MORNING》的音乐录影带也于1999年得到的英国音乐奖(BRIT AWARD)的提名，在颁奖典礼上，PLACEBO与GLAM-ROCK的鼻祖DAVID BOWIE(大卫鲍伊)同台演绎了电影《天鹅绒金矿》的主题曲《20TH CENTURY BOY》。 PLACEBO的音乐妩媚而更趋深度、内省而更显迷离。多首作品电气化的尝试，表明乐队不断努力着创新之意；而词作方面，依然是Brian Molko一如既往的爱情宿命论。毫无疑问的是，PLACEBO的确是90年代以来最具影响力和最与众不同的英伦乐队。

 

 

第四支歌： 2HB - The Venus In Furs

布莱恩在阔边帽俱乐部首次出场时的曲目，此后随经纪人开始走入人们视线，可惜，最初的挫折是难免的。。。。

Oh, I was moved by your screen dream
Celluloid pictures living
Your death could not kill my love for you
Take two people romancing (romantic)
Smoky nightclub situation
Your cigarette traces a ladder

Heres looking at you, kid
Celebrate years
Heres looking at you, kid
Wipe away tears
Long time since were together
Now I hope its forever

Heres looking at you, kid
Hard to forget
Heres looking at you, kid
At least not yet
Your memory stays
It lingers ever will fade away never
will fade away never
will fade away never...
哦 你的梦想使我感动

赛璐璐放映出生活的画面

你的死不能抹杀我对你的爱 

就像两个人的浪漫故事

在夜总会中相遇的情形

你的香烟勾勒出一座阶梯

这里有人在看着你

值得庆祝的年代