制作公司：
- 皮克斯动画工作室 [美国] (copyright owners)
- 华特·迪士尼影片公司 [美国] (presents)
- Disney Enterprises Inc. [美国] (copyright owners)
发行公司：
- 博伟电影公司 [美国] (2003) (USA) (theatrical) (as Buena Vista Pictures Distribution)
- Buena Vista Home Entertainment [巴西] (2003) (Brazil) (DVD)/(2003) (Brazil) (VHS)
- Buena Vista International Italia [意大利] (2003) (Italy) (theatrical)
- 博伟国际 [阿根廷] (2003) (Argentina) (theatrical)
- 博伟国际 (2003) (Switzerland) (theatrical)
- 博伟国际 [日本] (2003) (Japan) (theatrical)
- 博伟国际 [荷兰] (2003) (Netherlands) (theatrical)
- Falcon [捷克] (2003) (Czech Republic) (theatrical)
- Gativideo [阿根廷] (Argentina) (DVD)/(Argentina) (VHS)
- Gaumont Buena Vista International (GBVI) [法国] (2003) (France) (theatrical)
- 美国广播公司 [美国] (2006) (USA) (TV) (broadcast premiere)
- Buena Vista Home Entertainment (2004) (Finland) (DVD) (VHS)
- Buena Vista Home Entertainment (2004) (Netherlands) (DVD)
- Buena Vista Home Video (2004) (Netherlands) (VHS)
- Buena Vista International Finland [芬兰] (2003) (Finland) (theatrical)
- Yleisradio (YLE) [芬兰] (2007) (Finland) (TV) (TV2)
其他公司：
- Skywalker Sound [美国] post-production sound services (a division of Lucas Digital Ltd.)
- Walt Disney Records [美国] soundtrack available from
- Aquarium of the Pacific special thanks
- City of San Francisco [美国] special thanks
- Cots Dive Certification Scuba Schools special thanks
- County of San Francisco special thanks
- Dive Makai Charters special thanks
- Dolby Laboratories [美国] sound post-production
- Mike Severns Diving special thanks
- Oceanside Water Pollution Control Facility special thanks
- Public Utilities Commission special thanks
- Signet Sound Studio [美国] music recorded and mixed at (as Signet Sound)
- Skylark Sound Studios voice recording (recording for DVD bonus material)
- 索尼影视电影厂 [美国] music recorded and mixed at
- Steinhart Aquarium special thanks
- Sun Microsystems Inc. final rendering systems
- University of California, Irvine special thanks
- The Village [美国] music recorded and mixed at
