制作公司：
- Les Films Alain Sarde [法国]
- Asymmetrical Productions
- Babbo Inc.
- 法国第4电视台 [法国]
- The Picture Factory (original version)
发行公司：
- 01 Distribuzione [意大利]
- A-Film Distribution [荷兰] (2002) (Netherlands) (theatrical)
- Alfa Films [阿根廷] (Argentina)
- Bac Films [法国] (France) (theatrical)
- Concorde Filmverleih GmbH [德国] (2002) (Germany) (theatrical)
- Concorde Home Entertainment [德国] (Germany) (DVD) (retail)
- EuroVideo [德国] (Germany) (DVD) (rental)
- Europa Filmes [巴西] (Brazil) (DVD)/(Brazil) (VHS)
- Europafilm AS [挪威] (Norway)
- Frenetic Films [瑞士] (2001) (Switzerland) (theatrical)
- Pathé Distribution Ltd. [英国] (UK)
- Prooptiki [希腊] (Greece)
- Roadshow Entertainment [澳大利亚] (Australia)
- TVA Films [加拿大] (2001) (Canada) (theatrical)
- TVA International [加拿大] (2001) (Canada) (theatrical)
- Transeuropa Video Entertainment (TVE) [阿根廷] (Argentina) (VHS)
- Triangelfilm [瑞典]
- United King Films [以色列]
- Vértigo Films S.L. [西班牙] (Spain)
- A-Film Home Entertainment [荷兰] (2002) (Netherlands) (video)
- Cinema Mondo [芬兰] (2002) (Finland) (theatrical)
- Optimum Releasing [英国] (2007) (UK) (DVD) (HD-DVD)
- 环球影业 [美国] (2001) (USA) (theatrical)
特技制作公司：
- Catalyst FX [美国] (additional visual effects)
- Electric Sandbox Productions [美国] (visual effects)
- K.N.B. Effects Group [美国] (make-up effects)
其他公司：
- Axium Payroll Services [美国] payroll services
- Digital Sound and Picture [美国] adr recording facilities
- Hollywood Caterers Inc. [美国] catering
- Pacific Title [美国] titles and opticals
- Studio Smecky, Prague music recording facility
- AB Barrandov Studios A.S. [捷克] music recording facility
- Dolby Laboratories [美国] sound post-production
- The Prague Philharmonic Orchestra [捷克] orchestra
- Sessions Payroll Management Inc. [美国] extras payroll services
