制作公司：
- 欧罗巴电影公司 [法国]
- TF1 Films Productions [法国]
- Current Entertainment (in association with)
- 法国第4电视台 [法国] (in association with)
发行公司：
- EuropaCorp. Distribution [法国] (worldwide)
- 20世纪福克斯家庭娱乐公司 [巴西] (2003) (Brazil) (DVD)
- 20世纪福克斯意大利分公司 [意大利] (Italy)
- 20世纪福克斯阿根廷分公司 [阿根廷] (Argentina)
- Asmik Ace Entertainment [日本] (Japan)
- Europa Diffusion [法国] (France) (video)
- EuropaCorp. Japan [日本] (2003) (Japan) (theatrical)
- Gemini Film [俄罗斯] (Russia)
- Tobis Film GmbH & Co. KG [德国] (2003) (Germany) (theatrical)
- 20世纪福克斯电影公司 [美国] (North America)
- 20世纪福克斯家庭娱乐公司 [美国] (2003) (USA) (DVD)/(2005) (USA) (DVD)
- RTL Entertainment (2006) (Netherlands) (TV) (first national airing) (RTL7)
- Twentieth Century Fox Home Entertainment (2003) (Netherlands) (DVD)
- Universum Film A.G. (UFA) [德国] (200?) (Germany) (DVD)
其他公司：
- Aerial Camera Systems [法国] aerial photography
- Audio Factory [法国] sound editing
- Car Grip Films [法国] material truck
- DCA Audiovisual [法国] sound transfer (as DCA)
- Digital Factory [法国] additional original score recorded and mixed at
- Elektra Records [美国] soundtrack published by
- Guegan Stunt and Equipment [法国] stunt rigging
- Key Grip System [法国] grip
- Technovision France [法国] camera equipment provided by
- Transpalux [法国] electrical material (as Transpalux-Maluna)
- Tri-Track SInc. [法国] adr (as Tri-Track)
