发行公司：
- 华纳兄弟影业公司 [美国] (2004) (USA) (theatrical)
- 华纳家庭视频公司 [美国] (2004) (USA) (video)
- Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] (2004) (Argentina) (DVD)
- Cinergia Ltd. [乌克兰] (2004) (Ukraine) (theatrical)
- Fox-Warner [瑞士] (2004) (Switzerland) (theatrical)
- IMAX Corporation [加拿大] (2004) (worldwide) (theatrical) (IMAX version)
- Karo Premiere [俄罗斯] (2004) (Russia) (theatrical)
- Sandrew [瑞典] (2004) (Sweden) (theatrical)
- Village Films [希腊] (2004) (Greece) (theatrical)
- Warner Bros. GmbH [德国] (2004) (Germany) (theatrical)
- 华纳兄弟公司 [阿根廷] (2004) (Argentina) (theatrical)
- 华纳兄弟公司 [巴西] (2004) (Brazil) (theatrical)
- 华纳兄弟公司 (2004) (Czech Republic) (theatrical)
- 华纳兄弟公司 [法国] (2004) (France) (theatrical)
- 华纳兄弟公司 [英国] (2004) (UK) (theatrical)
- 华纳兄弟公司 [意大利] (2004) (Italy) (theatrical)
- 华纳兄弟公司 [日本] (2004) (Japan) (theatrical)
- 华纳兄弟公司 [荷兰] (2004) (Netherlands) (theatrical)
- 华纳兄弟公司 [新加坡] (2004) (Singapore) (theatrical)
- 华纳家庭视频公司 [德国] (2004) (Germany) (video)
特技制作公司：
- Baseblack [英国]
- Cinesite (Europe) Ltd. [英国] (digital visual effects scanning)
- Double Negative [英国] (visual effects)
- Framestore CFC [英国] (visual effects)
- Gentle Giant Studios Inc. [美国] (visual effects scanning)
- Gilderfluke & Co. Inc. [美国] (animatronics)
- 工业光魔公司 [美国] (special visual effects and animation)
- Machine [英国] (additional visual effects)
- Northern Lights Post [英国] (visual effects)
- The Moving Picture Company (MPC) [英国] (visual effects)
- The VFX Co Ltd. [英国] (motion control camera)
其他公司：
- 2020 Casting Ltd. [英国] extras casting
- Abbey Road Studios [英国] music recorded and mixed at (as Abbey Road Studios, London)
- Artem Digital Ltd. [英国] motion capture provided by
- Atlantic Records [美国] soundtrack released by
- BBVC/Kelly's Eye Ltd. [英国] video assist
- Birds & Animals UK [英国] animals
- Bon Appetit Catering catering and craft service (as Bon Appetit)
- Capital FX end title sequence
- Casting Collective [英国] extras casting
- Chapman/Leonard Studio Equipment [美国] cranes and dollies
- Flying Cam Inc. close range aerial filming (as Flying Cam)
- Flying Pictures aerial filming services provided by
- Kelly Freas Studios [美国] Werewolf drawing in classroom courtesy of
- Lee Lighting Ltd. [英国] lighting
- Lip Sync Post [英国] (additional visual effects)
- London Voices [英国] chorus
- Midnight Transfer [英国] dailies transfer
- Motion Control Cameras Ltd. [英国] visual effects
- Poster Pictures [英国] production consultants
- Remote Camera Systems [南非] gyro-stabilized camera system
- The Dufay Collective [英国] early music instruments
- Warner Sunset Records [美国] soundtrack released by
