《冷山》的演职员表
导演 | 编剧 | 演员 | 制作人 | 原创音乐 | 摄影 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 布景师 | 服装设计 | 视觉特效 | 副导演/助理导演
导演 Director：
编剧 Writer：
- 查尔斯·弗雷泽 Charles Frazier ....(book)
- 安东尼·明格拉 Anthony Minghella ....(screenplay)
演员 Actor：
裘德·洛 Jude Law ....Inman
妮可·基德曼 Nicole Kidman ....Ada Monroe
芮妮·齐薇格 Renée Zellweger ....Ruby Thewes
艾琳·阿特金斯 Eileen Atkins ....Maddy
布莱丹·格里森 Brendan Gleeson ....Stobrod Thewes
菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman ....Reverend Veasey
娜塔丽·波特曼 Natalie Portman ....Sara
吉奥瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi ....Junior
唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland ....Reverend Monroe
雷·温斯顿 Ray Winstone ....Teague
詹姆斯·盖蒙 James Gammon ....Esco Swanger
查理·汉纳姆 Charlie Hunnam ....Bosie
杰克·怀特 Jack White ....Georgia
伊桑·苏普利 Ethan Suplee ....Pangle
吉娜·马隆 Jena Malone ....Ferry Girl
卢卡斯·布莱克 Lucas Black ....Oakley
塔恩·曼宁 Taryn Manning ....Shyla
艾米丽·丹斯切尔 Emily Deschanel ....Mrs. Morgan
希里安·墨菲 Cillian Murphy ....Bardolph
理查德·布雷克 Richard Brake ....Nym
Kathy Baker ....Sally Swanger
梅罗拉·沃特斯 Melora Walters ....Lila
汤姆·阿尔德雷吉 Tom Aldredge ....Blind Man
詹姆斯·瑞布霍恩 James Rebhorn ....Doctor
Robin Mullins ....Mrs. Castlereagh
Ben Allison ....Rourke
Trey Howell ....Butcher
Alex Hassell ....Orderly
杰·塔瓦雷 Jay Tavare ....Swimmer
William Boyer ....Confederate Officer
Christopher Fennell ....Acton Swanger
Erik Smith ....Ellis Swanger
Sean Gleeson ....Pistol
Rasool J'Han ....Rebecca
Hank Stone ....Brown
Mark Jeffrey Miller ....Sheffield
阿非莫·奥米拉 Afemo Omilami ....Joshua
Jamie Lee ....Guard
Jen Apgar ....Dolly
Katherine Durio ....Mae
Martin Pemberton ....Mo
Leonard Woodcock ....Jo
William Roberts ....Grayling
Dean Whitworth ....Barber
Kristen Nicole La Prade ....Grace Inman
Alex Layton ....Cold Mountain Villager (Uncredited)
Bruce Williamson ....Wounded Soldier (uncredited)
Chet Dixon ....Veasey Town Guard
Robert Rice ....Civil War Soldier (uncredited)
制作人 Produced by：
- 西德尼·波拉克 Sydney Pollack ....producer
- 鲍伯·韦恩斯坦 Bob Weinstein ....executive producer
- 哈维·韦恩斯坦 Harvey Weinstein ....executive producer
- Steve E. Andrews ....associate producer
- Albert Berger ....producer
- Tim Bricknell ....associate producer
- 威廉·霍伯格 William Horberg ....producer
- Bob Osher ....executive producer
- 伊恩·史密斯 Iain Smith ....executive producer
- Ron Yerxa ....producer
原创音乐 Original Music：
摄影 Cinematography：
- 约翰·希尔 John Seale ....(director of photography)
剪辑 Film Editing：
选角导演 Casting：
艺术指导 Production Designer：
美术设计 Art Direction by：
- Maria-Teresa Barbasso ....(as Maria Teresa Barbasso)
- Pier Luigi Basile
- Robert Guerra ....(supervising art director)
- Christian Niculescu
- Luca Tranchino
布景师 Set Decoration by：
服装设计 Costume Design by：
视觉特效 Visual Effects Supervisor：
副导演/助理导演 Assistant Director：
- Steve E. Andrews ....first assistant director
- Jonny Benson ....third assistant director: second unit
- Adrian Conerth ....additional first assistant director: Battlefield
- Oana Ene ....third assistant director
- Richard Goodwin ....third assistant director
- Richard Hewitt ....first assistant director: second unit
- Ben Howard ....third assistant director
- Cristina Iliescu ....third assistant director: second unit
- Jennifer Leacey ....second assistant director
- Christo Morse ....second assistant director: USA
- Virgil Nicolaescu ....third assistant director: second unit
- Matthew Penry-Davey ....second assistant director: second unit
- Alexandra Puia ....third assistant director
- Anatol Reghintovschi ....additional first assistant director: second unit (as Edward Anatol Reghintovschi)
- Derin Seale ....second unit director (as Derin A. Seale)
- Matthew Sirianni ....second second assistant director: USA
- Andrew Bonner ....third assistant director: second/insert unit (uncredited)
- Adam Howard ....dga trainee (uncredited)
- Matthew Sampson ....second assistant director: second/insert unit (uncredited)
