制作公司：
- Working Title Films [英国]
- 环球影业 [美国]
- 米拉麦克斯影业公司 [美国]
- Atlantic Television Inc. [美国]
- Little Bird Ltd. [爱尔兰]
- Studio Canal [法国]
发行公司：
- Universal Studios Inc. [美国] (2004) (worldwide) (all media)
- Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] (2005) (Argentina) (DVD)/(2005) (Argentina) (VHS)
- Solar Films [菲律宾] (2004) (Philippines) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) GmbH [德国] (2004) (Germany) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) [阿根廷] (2004) (Argentina) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) [巴西] (2004) (Brazil) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) [瑞士] (2004) (Switzerland) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) [意大利] (2005) (Italy) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) [荷兰] (2004) (Netherlands) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) [挪威] (2004) (Norway) (theatrical)
- United International Pictures (UIP) [新加坡] (2004) (Singapore) (theatrical)
- Universal Home Video [巴西] (2005) (Brazil) (DVD)/(2005) (Brazil) (VHS)
- 环球影业 [美国] (2004) (USA) (theatrical)
- Bontonfilm (2004) (Czech Republic) (theatrical)
- Mars Films [法国] (2004) (France) (theatrical)
- United International Pictures y Cía. S.R.C. [西班牙] (2004) (Spain) (theatrical)
- 环球影业(UIP) (2004) (UK) (theatrical)
特技制作公司：
- Double Negative [英国] (digital visual effects)
- Snow Business International [英国] (snow effects)
其他公司：
- 2020 Casting Ltd. [英国] extras casting
- Abbey Road Studios [英国] music recorded at
- Action Vehicles prop vehicles
- Andy Weller Rigging [英国] stand-by rigging
- Bickers Action Enterprises [英国] low loader (as Bickers Action)
- Casting Collective [英国] extras casting (as The Casting Collective Limited)
- Flying Pictures aerial filming services provided by
- Geffen Records [美国] soundtrack released by
- J & E Post Production Ltd. [英国] post-production consultant
- Jason Wheeler Film Services [英国] negative cutting
- Lee Lighting Ltd. [英国] lighting equipment
- Lip Sync Post [英国] laser film recording
- Mad Dog Casting [英国] extras casting
- Marshall/Plumb Research Associates Inc. [美国] legal clearances
- Midnight Transfer [英国] editing facilities and equipment
- Panavision (UK) Ltd. [英国] camera equipment provided by
- Reel Sound Ltd. [英国] sound post-production (as Reelsound)
- Right Music Ltd. [英国] music consultant
- SA19 Ltd. [英国] extras casting
- Santa International Film Productions Co. Ltd. [泰国] production services: Thailand (as Santa International Film Productions Company Limited)
- Sapex Scripts [英国] post-production script service
- Universal Music [美国] soundtrack produced by
- Wavevend Communications Limited [英国] walkie talkies (as Wavevend)
- Shepperton Studios Ltd. [英国] movie studio/sound re-recorded at (as Pinewood Shepperton Studios)
- AON/Albert G. Ruben Insurance Services Inc. [美国] insurance (as AON/Albert G. Ruben)
- Angels the Costumiers [英国] costumier
- Bellwood Media product placement and clearances (as Bellwood Media)
- Bon Appetit Catering catering: main unit (as Bon Appetit)
- Carlo Manzi Rentals costumier (as Carlo Manzi)
- Cavalier Transport location facilities (as Cavalier International Transport)
- Framestore CFC digital intermediate/post-production
- Gearbox (Sound and Vision) Ltd. [英国] additional ProTools systems supplied by
- Island Records soundtrack produced by
- JHA Film Safe-T health & safety advisor (as JHA Safe T)
- Lays International Ltd. [英国] location facilities
- Media Land S.r.l. production services: Italy
- On Set Location Services [英国] location facilities (as On Set Location Facilities)
- Sargent Disc Ltd. [英国] payroll services
- Satel Fernseh-und Filmproduktions production services: Austria
- Technicolor [英国] laboratory
