制作公司：
- Scott Free Productions [英国]
- Kanzaman S.A. [西班牙] (co-production)
- Cahoca Productions
- Dritte Babelsberg Film
- Inside Track 3
- Reino del Cielo (co-production)
- 20世纪福克斯电影公司 [美国]
发行公司：
- 20世纪福克斯电影公司 [美国] (2005) (worldwide) (all media) (sales)
- 20世纪福克斯荷兰分公司 [荷兰] (2005) (Netherlands) (theatrical)
- 20世纪福克斯公司 [日本] (2005) (Japan) (theatrical)
- 20世纪福克斯公司 [新加坡] (2005) (Singapore) (theatrical)
- 20世纪福克斯阿根廷分公司 [阿根廷] (2005) (Argentina) (theatrical)
- Bontonfilm [捷克] (2005) (Czech Republic) (theatrical)
- FS Film Oy [芬兰] (2005) (Finland) (theatrical)
- Gemini Film [俄罗斯] (2005) (Russia) (theatrical)
- Hispano Foxfilms S.A.E. [西班牙] (2005) (Spain) (theatrical)
- Medusa Distribuzione [意大利] (2005) (Italy) (all media)
- 20世纪福克斯家庭娱乐公司 [美国] (2005) (USA) (DVD)
- Fox-Warner [瑞士] (2005) (Switzerland) (theatrical)
- Twentieth Century Fox Home Entertainment (2005) (Netherlands) (DVD)/(2007) (Netherlands) (DVD) (Blu-Ray Disc)
特技制作公司：
- Baseblack [英国] (visual effects)
- Clear Ltd. [英国] (additional visual effects)
- Double Negative [英国] (special visual effects)
- Moving Picture Company [英国] (visual effects)/(motion capture)
- Framestore CFC (digital visual effects)
- Snow Business International [英国] (snow effects)
- FB-FX [英国] (costume armour)
其他公司：
- Abbey Road Studios [英国] music recorded and mixed at
- Action Support Systems di Bianchi Massimiliano [意大利] stunt supervision and performance: Italy/Morocco
- Air Lyndhurst Studios [英国] music recorded at (as Air Studios)
- Artem Digital Ltd. [英国] motion capture by
- Calle Cruzada S.L. [西班牙] production services: Spain
- Choir of the King's Consort [英国] choir
- Cine Image Film Opticals Ltd. [英国] end titles (as Cineimage)
- Dakota Music Services music preparation (as Dakota Music)
- Dune Films [摩洛哥] production services: Morocco (as Dune Films S.a.r.l.)
- Fretwork [英国] music performers
- Isobel Griffiths Limited [英国] musician contractor (as Isobel Griffiths Ltd.)
- King's Consort [英国] music performers
- Mad Dog Casting [英国] extras casting
- Midnight Transfer [英国] preview conform and grade
- Salon Ltd. [英国] editing equipment
- Shepperton Studios Ltd. [英国] sound re-recorded at (as Shepperton Studios)
- Sony Classical [美国] soundtrack released by
- Sony Music Soundtrax [美国] soundtrack released by
- Soundelux [美国] post-production sound services
- Technicolor Creative Services [英国] digital intermediate/video dailies
- Technicolor Creative Services [美国] digital intermediate (as Technicolor Creative Services, London)
- Technicolor [英国] color timing
- The Bach Choir [英国]
- Audiolink Ltd. walkie talkies
- Flying Pictures aerial filming services provided by (as Flying Pictures Ltd.)
- Gearbox (Sound and Vision) Ltd. [英国] additional ProTools systems supplied by
- Hothouse Music score coordination
- Modern Videofilm Inc. [美国] digital intermediate
- Moving Picture Company [英国] main titles
- Soho Images [英国] VFX film laboratory
- Soundelux London [英国] sound post-production
- Hollydan Works pre-production services
- Packair Airfreight international logistics
- P.N.C. negative cutting
- De Lane Lea sound post-production
