发行公司：
- Buena Vista Home Entertainment [巴西] (2005) (Brazil) (VHS) (DVD)
- Buena Vista Home Entertainment [瑞士] (2005) (Switzerland) (DVD)
- Buena Vista International (Germany) GmbH [德国] (2005) (Germany) (theatrical)
- Buena Vista International Italia [意大利] (2005) (Italy) (all media)
- 博伟国际 [阿根廷] (2005) (Argentina) (theatrical)
- 博伟国际 (2005) (Switzerland) (theatrical)
- 博伟国际 [英国] (2005) (UK) (theatrical)
- 博伟国际 [新加坡] (2005) (Singapore) (theatrical)
- FS Film Oy [芬兰] (2005) (Finland) (theatrical)
- GAGA Communications [日本] (2005) (Japan) (theatrical)
- 米拉麦克斯影业公司 [美国] (2005) (Japan) (theatrical)
- Pan Européenne Distribution [法国] (2005) (France) (theatrical)
- Prooptiki [希腊] (2005) (Greece) (theatrical)
- RCV Film Distribution [荷兰] (2005) (Netherlands) (theatrical)
- SPI International [捷克] (2005) (Czech Republic) (theatrical)
- West [俄罗斯] (2005) (Russia) (theatrical)
特技制作公司：
- CafeFX [美国] (digital visual effects)
- Hybride Technologies [加拿大] (digital visual effects)
- K.N.B. Effects Group [美国] (special makeup effects)
- The Orphanage [美国] (digital visual effects)
- Troublemaker Digital Studios [美国] (design and previsualization)
其他公司：
- 501 Post [美国] post-production
- Chapman/Leonard Studio Equipment [美国] cranes and dollies
- Varèse Sarabande soundtrack released by
