我爱你Till Death Do Us Part (1998)

我爱你
总评分：

人评分 人想看 人收藏
我的评分：
已看过

    没看过

    分项评分>>

    写影评 | 推荐给朋友 | 推荐到群组 | 添加资料 | 添加图片 | 报错

    (共1篇)
    影评
    所有影评
    好友影评

    显示： 热门影评 | 最新影评 |

    • 月似

      血一样猩红，死一般冰冷——李仁港旧作《我爱你》

      月似 (上海) 2008-6-12 15:19:00

      我看电影，一贯会留意片名的翻译，中英文间细枝末节的差别，往往透露了影片最深层的意念。李仁港1998年的作品《我爱你》，中文名激烈而直白，海报上的英文译名却透着无尽的森冷：Till Death Do Us Apart——好一个至死方休，待到影片看罢，一边厢眼泪崩落，且哀且伤，另一边手足冰冷，难以抑制的寒意蔓延得肆无忌惮。   不用刻意表现，李仁港的才华风格，蕴含在故事的每一个角落。 [全文]

    关注此影片的会员还关注？

    影片
    影人