大长今Dae Jang-geum(2003)电视连续剧
第31集
长今到各殿的烧厨房调查，发现除了御膳厨房之外，其它各厨房用剩物资都没有归还，尚膳大人知道后斥责众尚宫，但各尚宫竟以为是惯例，藉词不知道这是有问题。众尚宫人人自危，于是找提调尚宫商量对策，提调尚宫唯有找崔尚宫。崔尚宫于是叫令路和今英帮手。长今看帐簿看至夜深，又将明伊的饮食手记夹在帐簿内。翌日，令路趁机将帐簿拿走给崔尚宫看，发现了手记，崔尚宫以为是韩尚宫给长今的，不以为然，看过帐簿发现没有问题后，着令路原封不动放回原处，岂料令路却对手记起贪起，故意拿走私自偷看。
长今发现帐簿不见，到处找寻，惊动至韩尚宫知道，但她说过了不久，应会有人放回原处。果然，长今回房间时，发现令路在房，帐簿也放回原处，于是怀疑令路曾经拿走，不过最重要的是明伊的手记不见了！
令路在厨房拿出手记来看，被连生抢去，二人闹着玩之际，韩尚宫拿了手记一看，发现了这是明伊的手记！令路自知闯祸，于是找今英见崔尚宫，并指手记并不属于韩尚宫的，又说长今对手记极为着紧，崔尚宫左思右想，终于知道那陈年饮食手记，是属于明伊的！并怀疑长今就是明伊的女儿！今英问令路，知道韩尚宫和长今应该未知悉对方的身份。崔尚宫与今英说起当年往事，说自己间接害死了明伊，而长今就正是她的女儿！今英大吃一惊！
吴兼护知道了因为出纳问题，各个部门也正接受调查，他找提调尚宫，才知道此事已经波及司饔院那边！于是他叫崔判述到妓院一起商量对策！中宗知道了宫中大部分物资是由崔判述商团购入，下令要加入其它的商团作竞争。
第32集
吴兼护和崔判述在妓院内商量对策，知道司宪府有人插手事件，于是要查出这个人是谁。令路将明伊给长今的信交给今英，信里记载了当日明伊被人陷害之事，她看后大惊，于是立刻禀告崔尚宫。 食医从姜德久口中得知，闵政浩、长今和韩尚宫一早相识，他调查后知道闵政浩背后并没有靠山，于是禀告吴兼护。崔尚宫和崔判述商量要对付韩尚宫和闵政浩的事，二人知道长今就是明伊的女儿。 今英担心闵政浩的有危险，于是劝她找吴兼护道歉，但被闵政浩拒绝，最后今英唯有以他和长今有暧昧关系以相胁，今英一方面想闵政浩脱险，但另一方又知道闵政浩不再插手事件，肯定是为了长今，感到十分矛盾。
于是，闵政浩突然申请调返内禁卫和离开汉阳，长今知道后向他查问，但闵政浩不肯再细原因。韩尚宫召见众尚宫，说本要调查出纳帐目有问题之事，但她却说不再追究，因为相信她们，但就不会再有下一次的机会。 今英见崔尚宫，说要亲自对付韩尚宫同长今。长今即将返回御膳厨房工作，她苦思明伊的好友为何还没有出现，又望将那封信给韩尚宫看。查看调味醋，发现她写的一封信仍原封不动。就在此时，长今在御膳厨房发现了韩尚宫用调味醋，而韩尚宫也看到了长今放在醋埕内的信，二人终于相认！ 韩尚宫发现原来是崔尚宫作怪！长今欲将明伊给她的信给韩尚宫看，但发现那封信不冀而飞！
今英立心要加害长今和韩尚宫，于是崔判述将一包物品给她，长今和韩尚宫处境愈来愈危险……
第33集
韩尚宫因为手记之事，向令路查问，她坚称是在拾到的，韩尚宫拿她没办法，但此举亦已经暴露了自己和长今已经相认之事！于是她将令路困在仓库，待事情解决才放她出来。韩尚宫对长今说她们的处境很危险，又说崔尚宫一定会再次陷害她们。 今英发现令路失了踪，又知道她之前与韩尚宫见过面，心知不妙！
韩尚宫为解决当前的危机，立刻将崔尚宫、今英和令路调到宫外地方的太平馆，并且收起她的进出宫的通行证，断绝她可以回宫的机会！但韩尚宫仍然感到不安，于是叫长今找闵政浩帮手。
长今从姜德久口中，知道闵政浩原来没有离开汉阳，并且住进了德久的家。闵政浩知道了长今的事后，说会替他调查他父亲的下落，但另一方面，也不知道崔判述的势力到底有多大。长今忧心不已，闵政浩则说愿意分担她的忧虑悲伤，流露了关怀之情。
德久太见到闵政浩对长今有爱意，提醒长今是宫女的身份。德久偷酒给闵政浩饮，见到他的银妆刀，仍未找回主人，于是答应替他找寻。德久太发现德久偷酒饮，德久却说是闵政浩付了钱，于是她拿走了他的银妆刀。闵政浩对长今说找不到他父亲的资料，但仍然会帮他调查。
连生和昌伊拿食材到太平馆给令路和今英，并说将要陪同中宗出宫外浸温泉，有机会出外游玩，令路听后甚不开心。今英向崔尚宫献计，希望利用韩尚宫和长今今次出宫的机会，铲除她们。韩尚宫为出宫分配内人的工作，但就指到当地才买新鲜的鸭。
长今到当地的市集买鸭，被一男子跟踪。中宗浸完温泉后，喝着韩尚宫煮的全鸭汤，大叫好味！原来这地是韩尚宫和明伊度过童年的地方，并带长今到明伊的旧居，说着往事。突然，一班拿着刀的杀手出现，企图要杀韩尚宫和长今灭口……
在这危急的关头，一名内禁卫从事官出现，将她们救出险境，原来是闵政浩派来保护她们的。那名杀手向崔判述报告杀害韩尚宫和长今事败，并说有从事官副官暗中保护。
第34集
中宗回宫在即，表示想在回宫前再喝一次全鸭汤，长今于是再去拿材料。回宫后，中宗突然发高烧晕倒，连御医也诊不出病因来。吴兼护大兴问罪，要内医院尽快查出病因。打杂宫女阿红将中宗晕倒的消息告诉崔尚宫和今英，崔尚宫托她带信给崔判述，向他说这是个复仇的大好机会。
食医对韩尚宫说中宗暂时未能用膳，崔判述找食医献计，暗示中宗的病并非完全是内医院的药汤问题，御膳也有机会出错，又对他说将这件事交给他去办。内医院找韩尚宫开会，指御膳厨的御膳有问题，韩尚宫解释到当地买鸭，是因为知道那里的鸭出名，吴兼护随即将韩尚宫扣留，直至调查完结为止。食医要长今准备出宫，到买鸭的地方再作调查，而崔判述则预备了有毒冬菇，用来陷害长今。提调尚宫请崔尚宫暂时回御膳厨房打点。连生找姜德久，他想起之前自已的遭遇，幸得长今相救，所以决心要救出韩尚宫和长今，他记下当日全鸭汤所用的材料，照办煮碗看看有甚么问题。闵政浩知道全鸭汤的事，于是派人调查。
食医发现该处的鸭喝的有毒性的硫磺水，表示硫磺毒在鸭子的体内，而吴兼护即押韩尚宫到义禁府，韩尚宫被押途中遇到长今，她要长今查个水落石出。姜德久和闵政浩及一名大夫到向鸭贩调查，发现当地人食那些鸭并没有病倒，而大夫则指鸭子可以在体内自行解毒，就在此时，食医却到场将鸭贩拘捕，而留在宫内的长今，也被人押到义禁府去。
闵政浩急返回宫中，并向内禁卫将禀告事件，为免被人知道他没有离开汉阳，内禁卫将令他立刻出宫，并说会接手这单案件。内禁卫将到推鞠厅停止吴兼护对韩尚宫及长今的严刑逼供，并说有证据可以证明，鸭子可以自行解毒。食医向内禁卫将坚持硫磺鸭有问题，内禁卫将说会重新调查。食医和崔判述商讨之际，有人报告发现了闵政浩的行踪，怀疑他在背后生事，于是崔判述派人调查他。
第35集
韩尚宫和长今一起被关在监狱内，德久妻说闵政浩托她带信给长今，德久妻拿出那把银妆刀给长今，叫她回信给闵政浩被审问过甚么，长今才知当日所救的人正是闵政浩。 崔判述的杀手在姜德久的家，偷听到闵政浩调查到崔判述将土地让给吴兼护的儿子的事，于是报告给崔判述知道。崔判述说要他没有离开汉阳，就可以加害他，崔判述和崔尚宫相约朴辅兼会面。突然，今英现身妓院，阻止二人伤害闵政浩，崔尚宫不允，今英随即以到义禁府告发她们相胁，崔判述和崔尚宫才肯收手！
内禁卫将想出了要韩尚宫和长今再用相同的材料，煮出全鸭汤，今英趁此机会再陷害二人！她要令路将预先加入了发烧药材的鲍鱼炒，请阿杂宫女阿红吃，然后叫她现身到御膳厨房，吴兼护和内禁卫将为了公平，于是找来了与事件不相干的阿红试食，结果阿红真的和中宗一样发烧晕倒！ 闵政浩的大夫好友被内医院的官员质问，终于承认是闵政浩和他一起调查，内禁卫将为了保住闵政浩，坚称他认错人。为免多生枝节，他又将闵政浩藏起来，向他说内医院想控以大夫逆谋之罪，又想加害于他，为安全计，要等事件完结才释放他。
保护长今和韩尚宫的内禁卫副官无辜被捕，吴兼护指他有份参与逆谋，所以暗中保护她们。崔尚宫向今英说吴兼护会尽快处理韩尚宫和长今，又说当年若对明伊处理得够彻底，今日就不用再多害两个人。鸭贩抵受不住用刑，诬蔑副官说是受他指使喂鸭子饮硫磺水，吴兼护听后决定处决所有人，韩尚宫为保长今，决定一人承认所有罪行。
第36集
韩尚宫被押到大牢，崔尚宫前来探望，韩尚宫痛骂她害死明伊、自己和长今，崔尚宫说是她们自讨苦吃，并请韩安静地离开，不想再被逼做这些事。韩尚宫反求崔尚宫放过长今，说她不知道崔尚宫和明伊之间的事。长今被押入大牢，对韩尚宫说副官受不住用刑，已经过身，韩尚宫对长今说要她继续生存下去。
吴兼护借今次事件铲除异已赵光祖的目的已达到，打算将韩尚宫和长今流放为官婢。崔判述闻言要他斩草除根，说二人对崔家有很大威胁，崔尚宫则开始心软。被内禁卫将关起来的闵政浩，知道长今要被施极刑，向内禁卫将提议将调查吴兼护的罪证要挟他，内禁卫将表现犹豫。结果，长今和韩尚宫被流放到济州做官婢，崔判述得知结果后，认定是闵政浩在背后搞鬼。
崔尚宫升做最高尚宫，提调尚宫表现得最开心，崔尚宫则心情沉重。连生大胆要求提调尚宫将她放逐至济州，闵尚宫和昌伊希望送长今和韩尚宫一程，提调尚宫大怒。韩尚宫和长今上路，准备乘船往济州。本已体弱的韩尚宫不堪路程遥远，最终不支晕倒。长今哀求官兵，让她背着韩尚宫上路，长今为鼓励韩尚宫，不停和她说往事，但韩尚宫最终不堪劳累，死在长今背上。
第37集
闵政浩被内禁卫将放了出来，知道长今二人被流放到济州，立即赶到海边，可惜船已离岸驶出。尚膳大人向提调尚宫和崔尚宫说，韩尚宫在途中死去。连生再向提调尚宫请求流放济州，闵尚宫和昌伊及时将她拉走。
姜德久带着家中所有钱财，打算到济州救长今回来，被德久妻发现了，二人吵吵闹闹之际，闵政浩找姜德久，德久妻大骂他是缩头乌龟，不似长今当年为救他不惜被放逐到多栽轩，闵政浩此时才知长今是银妆刀主人，大受刺激。
长今流放到济州后，三番四次逃走，每次都被官兵捉回。长今被关进仓库内，遇到张德，长今以为张德也是因为逃走而被关，提议二人一齐逃走。张德帮她制造出水痘的假象，然后让她一人独处茅屋内，伺机再逃走，张德教她到海边向军营的人说是她介绍的，便可以乘船离开，岂料军营的人照样将长今捉住，原来是张德在作弄她。
闵政浩不理公务私自到济州，打听到长今因为逃走而被罚打。长今被罚打后，见到张德路过，向她大骂，身边人立即对长今说她怎可这样无礼，还说这里的大户人家对她也礼待三分，长今心感奇怪。 宫廷内，各尚宫为庆祝崔尚宫登上最高尚宫一职而送礼，唯独闵尚宫没有预备。崔尚宫向各尚宫训话，说不会计较前事。吴兼护、崔判述和崔尚宫等人庆祝，崔尚宫说会废除出纳一职，以保各人利益。
今英找闵政浩，才知他抛却公务离开。闵政浩托人带信给长今，但长今却被派到放牧场工作。长今故意放走马匹，乘机逃去，被官追捕途中，闵政浩及时把她拉开……长今在一次外出劳动中又逃跑,这次正巧碰到闵政浩的相救,两人促膝长谈,闵政浩希望长今再给她一次机会他一定会把事情查出,也告诉长今不要这么莽撞,这样下去只能死路一条,长今思考良久,决心先跟闵政浩回到官衙,不再逃跑。
第38集
长今和闵政浩准备接受官衙的受罚，闵政浩帮长今求情，告诉官员，她不会再犯同样的错误。正巧，济州官衙官员接到教旨，才知道闵政浩就是新任济州万户大人。可是对于闵政浩提出为长今担待的事还是面露难色。而张德的出现令长今很吃惊，张德为长今担保，要长今跟随她到官衙的药房做事。长今因为之前准备逃跑时，被张德所骗，所以耿耿于怀，对于张德总是报以戒心。而一直以来帮助别人以及不分贵贱的心态，所以看到张德给别人治病还要收取费用(对穷人也收)时，很是看不惯，也和张德几次发生争执。可是长今因为有御膳房学到的知识，而且可以区分很多事物以及药材的作用也让张德诧异，虽然表面冷淡，但是却对长今印象极好。
长今因为偶然的误会，以为张德和济州官员具万私下搞交易，结果当她和闵政浩来到他们秘密建造处看时，才知道，原来张德因为济州靠海边，百姓所食的水都是盐水，对身体很不好，而且肿瘤也更为严重，所以用平时收取的医费建造“奉天水”，以便保证百姓也可以喝到淡水。
第39集
张德因为违反规定进入罪犯的住处帮罪犯治疗又被关押，长今才知道原来张德经常因为这样做而被关押。长今渐渐对张德开始改观，对她的为人和医术开始钦佩。宫里有旨让张德去做医女，张德不为所动，可是长今却因为得知，如果做医女出色的话，会有可能留在宫里。激动之余，连忙告知闵政浩。
长今正式拜张德为学医的老师，学习医术，她心中唯一的心愿就是成就医术重新回宫。而张德的教导却让长今有些无所适从，她不会告诉你理由，而是把一堆的医书丢给长今，让长今自己背出来，然后让长今开始接触患者，并通过望诊说出患者的病情。长今日夜苦读，张德对于长今的进步颇为满意。宫里的连生因为思念长今而整日闷闷不乐，无意间和中宗皇上的偶遇，却让中宗对连生产生怜爱，连生一跃成为特别尚宫。张德因为一位患者的病情而让长今在济州和郑主簿相遇，长今告诉郑白云自己的遭遇，并告诉他现在唯一的心愿是好好学习医术，然后可以回宫。
第40集
然而当郑白云知道长今学医的目的是为了报仇，气愤不已，劝长今趁早放弃。郑白云说，如果心中有愤怒，是无法成就医术的，但是张德对郑白云的反驳，也终于让长今知道平日冷酷的张德学医也是为了心中的仇恨，张德说出了自己一段不为人知的苦痛怨恨……
两年后，德九大叔准备行李去济州看长今，而此刻的长今被张德关在寒冷的山洞苦读穴位针灸，因为在一次为张德针灸试验时，出了差错，长今也深知，医生的疏忽可以让人丢掉性命，所以即使条件恶劣，她也坚持着。德九大叔因为晕船，被送到官衙的药房来，长今看到德九惊讶万分，可是还是无法用针灸治疗，最后用拔罐让德九大叔醒过来。两人久别重逢,感慨万千。闵政浩因为接到命令去俞岛执行任务，并带着张德。
