制作公司：
- Les Films du Losange [法国]
- Wega Film [奥地利]
- Bavaria Film [德国] (co-production)
- BIM Distribuzione [意大利] (co-production)
- France 3 Cinéma [法国] (participation)
- arte France Cinéma [法国] (participation)
- Eurimages [法国] (participation)
- Centre National de la Cinématographie (CNC) [法国] (participation)
- 法国第4电视台 [法国] (participation)
- ORF Film/Fernseh-Abkommen (participation)
- Westdeutscher Rundfunk (WDR) [德国] (participation)
- Studio Canal [法国] (participation)
- Östereichisches Filminstitut [奥地利] (participation)
- Filmfonds Wien [奥地利] (participation)
- Filmstiftung Nordrhein-Westfalen [德国] (participation)
- Uphill Pictures
发行公司：
- 第一出版(香港)有限公司 [香港] (2005) (Hong Kong) (theatrical)
- 1More Film [荷兰] (2006) (Netherlands) (theatrical)
- Alfa Films [阿根廷] (2006) (Argentina) (theatrical)
- 人造眼 [英国] (2005) (UK) (theatrical)
- BIM Distribuzione [意大利] (2005) (Italy) (theatrical)
- California Filmes [巴西] (2005) (Brazil) (all media)
- Cathay-Keris Films Pte. Ltd. [新加坡] (2006) (Singapore) (theatrical)
- Festive Films [新加坡] (2006) (Singapore) (theatrical)
- Frenetic Films [瑞士] (2005-2006) (Switzerland) (theatrical)
- Intersonic [捷克] (2006) (Czech Republic) (theatrical)
- Mongrel Media [加拿大] (2005) (Canada) (theatrical)
- Rialto Entertainment [澳大利亚] (2006) (Australia) (theatrical)
- 索尼经典 [美国] (2005) (USA) (theatrical) (subtitled)
- Amazonia Films (2005-2012) (Venezuela) (all media)
- Buenavista Columbia Tri Star Films de Mexico, S. de R.L. de C.V.' (2006) (Mexico) (theatrical)
- EuroVideo [德国] (2006) (Germany) (DVD)
- Future Film [芬兰] (2006) (Finland) (DVD)/(2006) (Finland) (theatrical)
- Les Films du Losange [法国] (2005) (France) (theatrical)
- Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亚] (2006) (Australia) (all media)
