更多中文片名：
- 羊男的迷宫.....台湾译名
- 魔间迷宫.....香港译名
更多外文片名：
- Pan's Labyrinth.....(USA)
- Pans labyrint.....Denmark / Finland (Swedish title) / Norway / Sweden
- El laberinto del fauno.....Colombia / Panama
- Le labyrinthe de Pan.....Canada (French title) / France
- Faunov labyrint.....Slovakia
- Faunuv labyrint.....Czech Republic
- Il labirinto del Fauno.....Italy
- Labirent.....Turkey (festival title) (Turkish title)
- Labirynt fauna.....Poland
- O lavyrinthos tou Pana.....Greece
- Paani labürint.....Estonia
- Pan'in labirenti.....Turkey (Turkish title)
- Panov labirint.....Croatia
- Pans Labyrinth.....Germany
- The Labyrinth of the Faun.....International (informal literal title) (English title)
主演：
- 伊万娜·巴克罗 Ivana Baquero ....Ofelia
- 道格·琼斯 Doug Jones ....Fauno / Pale Man
- 玛丽贝尔· 瓦度 Maribel Verdú ....Mercedes
- 更多>>
片长：
- UK:119 min / USA:112 min / Canada:112 min (Toronto International Film Festival)
幅面：
- 35毫米遮幅宽银幕系统
MPAA评级：
- Rated R for graphic violence and some language.
级别：
- Germany:16 / Norway:15 / UK:15 / Brazil:14 / USA:R / Canada:13+ (Quebec) / Australia:MA / France:-12 / Hong Kong:IIB / Singapore:NC-16 (edited version)/(cut) / Spain:18 / Singapore:R21 / Italy:VM14 / Argentina:18 / Belgium:KNT / Netherlands:16 / Mexico:C / New Zealand:R16 / Portugal:M/16 / Canada:14A (Ontario) / Switzerland:16 (canton of Vaud)/(canton of Geneva) / Finland:K-15 / Malaysia:18PL / Philippines:R-13 / Taiwan:R-12 / Ireland:16
制作成本：
- €7,000,000 (estimated)
$5,000,000 (estimated)
拍摄日期：
- 2005年7月11日 - 2005年10月15日
制作周期：
- - 2006年5月
摄影机：
- Arriflex 435 ES, Zeiss Lenses
- Moviecam Compact, Zeiss Lenses
摄制格式：
- 35 mm .....(Kodak Vision2 200T 5217, Vision2 500T 5218, Vision 250D 5246)
洗印格式：
- 35 mm
