更多中文片名：
- 冲走小老鼠
- 酷鼠大冒险
- 冲出水世界.....香港译名
更多外文片名：
- Ratropolis.....(USA) (working title)
- Souris City
- Que el agua se llevó, Lo.....Argentina / Peru
- Aruncat la canal.....Romania
- Bortspolad.....Sweden
- Ciutat ratolí.....Spain (Catalan title)
- Fare sehri.....Turkey (Turkish title)
- Flutsch und weg.....Germany
- Giù per il tubo.....Italy
- Lo que el agua se llevó.....Venezuela
- Muis van huis.....Netherlands (DVD title)
- Pontikoupoli.....Greece
- Por Água Abaixo.....Brazil
- Ratónpolis.....Spain
- Virran viemää.....Finland
编剧：
- 迪克·克莱蒙特 Dick Clement ....(story) &/(screenplay) &
- 伊安·拉·弗雷奈斯 Ian La Frenais ....(story)/(screenplay) and
- 山姆·菲尔 Sam Fell ....(story) and/(additional screenplay material) &
- Peter Lord ....(story) and
- Christopher Lloyd ....(screenplay) (as Chris Lloyd) &
- Joe Keenan ....(screenplay) and
- William Davies ....(screenplay) (as Will Davies)
- 大卫·鲍沃斯 David Bowers ....(additional screenplay material) &
- 罗伯特·纳尔森·杰克布斯 Robert Nelson Jacobs ....(additional screenplay material) &
- Simon Nye ....(additional screenplay material) &
- Paul Fisher ....(additional screenplay material) &
- 蒂姆·苏利文 Tim Sullivan ....(additional screenplay material)
主演：
- 凯特·温斯莱特 Kate Winslet ....Rita (voice)
- 休·杰克曼 Hugh Jackman ....Roddy (voice)
- 伊安·麦克莱恩 Ian McKellen ....The Toad (voice)
- 更多>>
片长：
- 85分钟
幅面：
- 35毫米遮幅宽银幕系统
MPAA评级：
- PG for crude humor and some language
级别：
- Portugal:M/4 / Malaysia:U / Finland:K-7 / Netherlands:MG6 / Argentina:Atp / Switzerland:0 (canton of Vaud)/(canton of Geneva) / Australia:G / UK:U / Peru:PT / USA:PG (certificate #42964) / Germany:o.Al. / Hong Kong:I / Ireland:G / Singapore:G / Sweden:7 / Brazil:Livre / Taiwan:GP / South Korea:All / Portugal:M/6 (original version) / New Zealand:G
制作成本：
- $143,000,000/estimated
版权所有：
- (DreamWorks Animation LLC and Aardman Animations Limited)
拍摄日期：
- 2004年10月4日 -
摄制格式：
- Digital
洗印格式：
- 35 mm
胶片长度：
- 2321 m(Sweden)
