更多外文片名：
- Cendres du temps - Redux, Les.....France
- Cenizas del tiempo redux.....Argentina (festival title)
- Na východe dábel, na západe jed.....Czech Republic
- Stahtes tou hronou.....Greece
- Dung che sai duk redux
- Ashes of Time.....Hong Kong (English title)
- Cendres du temps, Les.....France
- Die Verlorene Zeit.....Germany
- Dong xie xi du.....Hong Kong (Mandarin title)
- Dong xie xi du zhongji ban.....China (recut version) (Mandarin title)
- Este contraveneno del Oeste.....Spain
- Dung che sai duk
主演：
- 张国荣 Leslie Cheung ....Ouyang Feng
- 张曼玉 Maggie Cheung ....Brother's Wife
- 梁朝伟 Tony Leung ....Blind Swordsman
- 更多>>
片长：
- 93 min
幅面：
- 35毫米遮幅宽银幕系统
MPAA评级：
- Rated R for some violence.
级别：
- Canada:14A (Ontario/British Columbia) / Canada:G (Quebec) / UK:15 / USA:R / Canada:13+ (Quebec) / Canada:AA (Ontario) / South Korea:15 / Singapore:PG
制作成本：
- HKD 40,000,000/estimated
摄制格式：
- 35 mm
洗印格式：
- 35 mm
