疤面煞星Scarface(1983)

疤面人/疤脸人

武士复仇：星球大战第六集Star Wars: Episode 6Return of the Jedi(1983)

绝地大反击/武士复仇/杰迪归来/绝地大反攻

Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi/Blue Harvest/Return of the Jedi/Revenge of the Jedi/Star Wars VI: Return of the Jedi/Star Wars: Episode VI - Revenge of the Jedi

沙滩上的宝莲Pauline a la plage(1983)

沙滩上的宝琳

Pauline à la plage/Pauline at the Beach/Sous le soleil

山谷女郎Valley Girl(1983)

山谷女孩

Bad Boyz/Rebel Dreams

心寒The Big Chill(1983)

山水又相逢

生活像小说La Vie est un roman(1983)

Vie est un roman, La/Life Is a Bed of Roses/Life Is a Novel

丝克伍事件Silkwood(1983)

施活的遭遇

我们的爱情To Our Loves(1983)

给我们的爱/关于我们的爱情

À nos amours/Suzanne/A Nos Amours

细雪Fine Snow(1983)

Sasame-yuki/Hosone yuki/The Makioka Sisters

再死一次The Dead Zone(1983)

触灵/死亡地带/死亡区域

超人第三集Superman III(1983)

大破电脑魔王

Superman Vs. Superman

圣诞故事A Christmas Story(1983)

里见八犬传Satomi hakken-den(1983)

Legend of the Eight Samurai

闪电舞Flashdance(1983)

闪舞/劲舞

战场上快乐的圣诞节Merry Christmas Mr. Lawrence(1983)

俘虏/战场上的快乐圣诞/劳伦斯先生圣诞快乐

Senjou no Merii Kurisumasu/Senjô no merî Kurisumasu/Furyo/Feliz Navidad, Mr. Lawrence/Furyo - Merry Christmas, Mr. Lawrence/Furyo, Em Nome da Honra

撒哈拉Sahara(1983)

傻龙登天Curse of the Pink Panther(1983)

混吉帮办

明月照沟渠La Lune dans le Caniveau(1983)

冷月迷情/沟渠明月

Lune dans le caniveau, La/Specchio del desiderio, Lo/The Moon in the Gutter

失衡生活Koyaanisqatsi(1983)

机械世界

Koyaanisqatsi: Life Out of Balance

新蜀山剑侠Warriors from the Magic Mountain(1983)

蜀山

Suk san: Sun Suk san geen hap/Zu Time Warriors/Zu Warriors/Zu: Warriors from the Magic Mountain/Zu: Warriors of the Magic Mountain/Zu Mountain: New Legend of the Zu Mountain Swordsmen/Zuo shan: Shen Zuo shan jian ke/Zu Mountain: New Legend of the Zu Mountain Swordsm