武士复仇：星球大战第六集Star Wars: Episode 6Return of the Jedi(1983)

绝地大反击/武士复仇/杰迪归来/绝地大反攻

Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi/Blue Harvest/Return of the Jedi/Revenge of the Jedi/Star Wars VI: Return of the Jedi/Star Wars: Episode VI - Revenge of the Jedi

我们的爱情To Our Loves(1983)

给我们的爱/关于我们的爱情

À nos amours/Suzanne/A Nos Amours

巡弋飞弹Never Say Never Again(1983)

铁金刚勇夺巡航导弹

James Bond 007 - Sag niemals nie/Warhead/Älä kieltäydy kahdesti/007 - Nunca Mais Outra Vez/Agente 007, mai dire mai/Asla asla deme/Insan gibi yasa/Jamais plus jamais/James Bond of the Secret Service/James Bond, Secret Agent/Mai dire mai/Neka aldrig två gånger/Nigdy nie mów nigdy/Nunca Digas Nunca/Nunca digas nunca jamás

战争游戏War Games(1983)

真假战争

WarGames

望穿秋水Wang chuan qiu shui(1983)

Anxiety

我爱夜来香All the Wrong Spies(1983)

Wo ai ye lai xiang

新蜀山剑侠Warriors from the Magic Mountain(1983)

蜀山

Suk san: Sun Suk san geen hap/Zu Time Warriors/Zu Warriors/Zu: Warriors from the Magic Mountain/Zu: Warriors of the Magic Mountain/Zu Mountain: New Legend of the Zu Mountain Swordsmen/Zuo shan: Shen Zuo shan jian ke/Zu Mountain: New Legend of the Zu Mountain Swordsm

奇谋妙计五福星5 Lucky Stars(1983)

五福星

Wu fu xing/Winners and Sinners/Ng fok sing/Winners & Sinners: Five Lucky Stars

战争风云The Winds of War(1983)

风之战争

"The Winds of War"

温柔的慈悲Tender Mercies(1983)

温柔的怜悯

受伤的男人Homme blessé, L'(1983)

The Wounded Man

日月无光Sans soleil(1983)

没有阳光/无日

Sunless/Bez solntsa Sunless Sans soleil

禁色迷情Coup de foudre(1983)

我们之间/一见钟情/进入理智

At First Sight/Between Us/Entre Nous

武士屠龙Hercules(1983)

大力神

Ercole

乖仔也疯狂Risky Business(1983)

危险的行业/保送入学/冒险事业

Yor, the Hunter from the Future(1983)

The World of Yor/Mondo di Yor, Il/Yor, le chasseur du futur

我出生了，但——小津安二郎传Ikite wa mita keredo - Ozu Yasujirô den(1983)

Ikite wa mita keredo - Ozu Yasujir? monogatari/I Lived, But.../Ikite wa mita keredo - Ozu Yasujirô monogatari/The Life and Works of Yasujiro Ozu

霹雳情Pi li qing(1983)

Dancing Warrior/Warrior

天师撞邪Tian shi zhuang xie(1983)

九阴童子功

Shaolin Drunkard/Wu Tang Master

舞厅lBallando ballando(1983)

舞会

Bal, Le/Ballando ballando/Le Ba