你会笑，但我走了Tu vas rire mais je te quitte(2005)

Espace détente(2005)

巴格达怪杰Iznogoud(2005)

Iznogoud: Calife à la place du calife

密特朗总统Promeneur du champ de Mars, Le(2005)

Dernier Mitterrand, Le

幸运搏击Chok-Dee(2005)

拳王

Chok Dee

Ze film(2005)

Cinéastes, Les/Kubricks, Les

布杜的故事Boudu(2005)

一酷到底Be Cool(2005)

黑道当家2/黑道比酷/音乐型人/矮子当道2/毙酷

鬼水怪谈Dark Water(2005)

鬼水凶灵美国篇/雨夜闪灵/鬼水

Água Negra/Agua turbia/Dark Water - Dunkle Wasser/Dark water - La huella/Eau trouble/Stoiheiomeno nero/Tumma vesi

翻译风波The Interpreter(2005)

致命译电/叛译者/双面翻译/翻译员

Interprète, L'

Au suivant!(2005)

小子布里斯Brice de Nice(2005)

Antidote, L'(2005)

小熊维尼之长鼻怪大冒险Pooh's Heffalump Movie(2005)

The Heffalump Movie

铁拳男人Cinderella Man(2005)

拳王之路/击动深情/最后一击/拳击手

Luchador, El/A Luta Pela Esperança/Cinderella Man - Una ragione per lottare/Comeback, Das/De l'ombre à la lumière/Hombre que no se dejó tumbar, El

选美警花2Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous(2005)

麻辣女王2/选美俏卧底2/选美小姐2/麻辣女王2：美丽的要命/特工佳丽2

Miss Congeniality 2/Miss Congeniality: Armed and Fabulous/Untitled Miss Congeniality Sequel

火线对峙Hostage(2005)

虎胆阻击/硬汉也有迟暮时/终极人质/虎胆狙击

全民情敌Hitch(2005)

全民情圣/情场绝桥王/恋爱专家

The Last First Kiss/Hitch - Der Date Doktor/Ask doktoru/Hitch - Conselheiro Amoroso/Hitch - Din guide till en lyckad date/Hitch - Lék pro moderního muze/Hitch - Liek pre moderného muza/Hitch - Lui sì che capisce le donne/Hitch - lemmentohtori/Hitch, armuasjade ekspert/Hitch, expert en séduction/Hitch: Especialista en ligues/Hitch: Especialista en seducción/Hitch: O maitre tou zevgaromatos/Lemmentohtori/Mr. Hichi

非常人贩2Transporter 2(2005)

玩命快递2

Transporteur II, Le

蜡像院魔王House of Wax(2005)

恐怖蜡像馆