赤叶青枫/文
迄今为止,在我看过诸多韩国电影中,能令我感动留泪的只有两部,而《不可不信缘》便是其中一部。
曾有个没看过此片的小弟弟问我为什么会为这样一部电影而感动如斯,我沉默了半晌,后答复他:“爱情,当然是因为爱情。另外还有那堪称经典的音乐——光听音乐,就足以令叫我心湖荡漾。”
他立刻做恍然大悟状:“原来是为情所困。”
我哑然失笑。这样一个小家伙,哪里懂得什么叫爱情?
——年少时候,我们都不懂爱情。等我们懂了的时候,我们已不再年少。
而这部电影,其实讲述的不过是一个很老套的爱情故事,老套的让人才看了一半,就已隐约猜到了结局。但光影交错之间,心中那柔软的角落依旧会被真挚感人的爱情故事悄然击中,并于唏嘘中感叹缘分的奇妙。
或许也正是因为如此,虽然这部影片的另一个中文译名《假如爱有天意》可能更为人们所熟知,但我个人还是更喜欢《不可不信缘》这个虽然很俗但却份外贴切的名字。
两代情缘,六个男女,兜兜转转,猛然中惊觉,历史竟有惊人的相似。
依旧是三角恋,依旧是代替好友写情书,依旧是于大雨中让两颗心越走越近,依旧是在池塘中捕捉萤火虫……甚至就连那定情信物,也还是那条项链!
或许,是上一代的因,冥冥中成就了这一代的果。老天垂怜,让那上一代未了的情缘,在今生得以再续。
当年那个淳朴的乡间少年,如今已化为了一滩骨灰;昔日那张娇羞的笑靥,现在也已不复青春的脸。
虽然天人永隔,今生无缘,但他们不会忘记,乡间河畔的初次相遇,荒岛上的鬼屋探险,满天繁星下的从容闲游,还有那暮色中,小桥旁,于在池塘中捉萤听风的浪漫温情……那是在最初的最初,第一次莫名的怦然心动,第一次感受爱情的甜蜜,情醉神迷。
虽然人生无常,最终彼此错过,但斗转星移间,那不可思议的缘分,牵引着下一代小儿女的手,红线悄系,纠结缠绕,亦是佳话一段。
情牵一世,缘定三生。
爱情,是一场宿命的轮回。
若有来生,人生能再次初遇,希望能依旧继续彼此今生天长地久的誓言。
PS:这次能借“韩国影展”的机会重温经典,而且是在电影院里,本是好事,唯一美中不足的是这次难得的影院版竟是国语配音,结果令影片的感人效果大打折扣!进场前,亏那影院的工作人员还信誓旦旦大言不惭地保证说此片乃韩语原版配中文字幕~我晕~~~~

……


