寒绯的便签本

             生活让我越来越沉默,唯有记录.

http://www.mtime.com/my/107942/
你现在的位置:时光网>>博客>>寒绯的时光>>日志>>我的摘抄之(二)-关于经典
日志

我的摘抄之(二)-关于经典

寒绯 发布于:2007-08-14 15:01

 

 
另外因为最近在读卡尔维诺的<我们为什么读经典>,把他对经典的一些定义也摘抄了下.我觉得这样的经典定义同样适用与在电影,音乐或者其他.艺术范畴中.
 

摘自卡尔维诺 <我们为什么读经典>

 

1.  经典是那些你经常听别人说”我正在重读--------”,而不是”我正在读----------”的书.
 
2. 经典作品是这样一些书,它们对读过并喜爱它们的人们构成一种宝贵经验;但是对那些保留这个机会,等到享受它们的最佳状态来临时才阅读它们的人,它们也仍然是一种丰富的经验.
 
3. 经典作品是一些产生某种特殊影响的书,它们要么本身以难忘的方式给我们的想像力打下印记,要么乔装成个人或集体的无意识隐藏在深层记忆.
 
4. 一部经典作品是一本每次重读都象初读那样带来发现的书.
 
5. 一本经典作品是一本即使我们初读也好像是在重温的书.
 
6. 一部经典作品是一本永不会耗尽它要向读者说的一切东西的书.
 
7.  经典作品是这样一些书,它们带着先前解释的气息走向我们.背后拖着它们经过文化或多种文化(或只是多种语言和风俗)时留下的足迹.
 
8.  一部经典经典作品是这样一部作品,它不断在它周围制造批评话语的尘云,却也把那些微粒抖掉.
 
9. 经典作品是这样一些书,我们越是道听途说,以为我们懂了,当我们实际读它们的.我们就越是觉得它们独特,意想不到的新颖.
 
10.一部经典作品是这样一个名称.它用于形容任何一本表现整个宇宙的书,一本与古代护身符不相上下的书.
 
11.“你的”经典作品是这样一本书,它使你不能对它保持不闻不问,它帮助你在与它的关系中甚至在反对它的过程中确立你自己.
 
12. 一部经典作品是一部早于其他经典的作品;但是那些先前读过其他经典作品的人,一下子就能认出它在众多经典作品的系谱中的位置.
 
13. 一部经典作品是这样一部作品,它把现在的噪音调成一种背景轻音,而这种背景轻音对经典作品的存在是不可或缺的.
 

14. 一部经典作品是这样一部作品,哪怕与它格格不入的现在占统治位置,它也坚持至少成为一种背景噪音.

 

 

在别人的blog上看到推荐的经典名著的一套书,就转了过来.是上海译文出版的,到现在为止共出了9辑.每辑10本.
 
我把自己读过的用红色标记了出来,其中带括号是没有完全读完的(不感兴趣或者其他原因),粗体则是我比较喜欢的.

 

 

第一辑(柔红)

001 简·爱
002 红与黑
003 复活
004 少年维特的烦恼
005 (了不起的盖茨比)
006 十日谈
007 白痴
008 呼啸山庄
009 漂亮朋友
010
(莎士比亚四大悲剧)

 

第二辑(淡紫)

011 (虹)
012 月亮和六便士
013 娜娜
014 (茶花女)
015 丧钟为谁而鸣
016 傲慢与偏见
017 巴黎圣母院
018 堂吉诃德
019 双城记
020 (马丁·伊登)

 

第三辑(天蓝)

021 欧叶妮·格朗台&高老头
022 嘉莉妹妹
023 罗亭&贵族之家
024 瓦尔登湖
025 远大前程
026 情人·乌发碧眼
027 卡拉马佐夫兄弟
028 蝴蝶梦
029 铁皮鼓
030 (泰戈尔抒情诗选)


 

第四辑(浅黄)

031 (悲惨世界)
032 老人与海
033 永别了,武器
034 (格列佛游记)
035 哈克贝里·芬历险记
036 温泉
037 钢铁是怎样炼成的
038 三个火枪手
039 爱的教育
040 金银岛·化身博士


 

第五辑 (萤绿)

041 (雾都孤儿)
042 道连·葛雷的画像
043 理智与情感
044 当代英雄
045 笑面人
046 (安娜·卡列尼娜)
047 猎人笔记
048 黑郁金香
049 还乡
050 童年·在人间·我的大学


 

第六辑(橙红)

051 格林童话
052 希腊神话
053 安徒生童话
054 一千零一夜
055 苔丝
056 一九八四
057 蝇王
058 罪与罚
059 基督山伯爵
060 (鲁滨孙历险记)

 

第七辑(橙黄)

061 儿子与情人
062 圣经故事
063 看得见风景的房间
064 珍妮姑娘
065 小王子
066 绿野仙踪
067 凯旋门
068 九三年
069 白衣女人
070 愤怒的葡萄

 

第八辑(天蓝)

071 萌芽
072 金蔷薇
073 动物农场
074 木偶奇遇记
075 小妇人
076 城堡
077 无名的裘德
078 刀锋
079 克雷洛夫寓言
080 (大卫·考坡菲)


 

第九辑(清绿)

081 夏洛的网
082 魔山
083 爱丽斯奇境历险记
084 弗兰肯斯坦
085 爱玛
086 人生的枷锁
087 剧院魅影
088 大师和玛加丽塔
089 包法利夫人
090我是猫

 
写的好写的好 2007-08-14 16:44

这些书要都读一遍都极不简单,我是办不到的!惭愧!

--------------------
与君有约
 
 
2007-08-14 16:58

我也办不到,因为有些可能拿到手头了我都没有办法读完.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
2007-08-15 00:59

如果只选一本来看,你会选哪本?

--------------------
与君有约
2007-08-15 08:55

书目之内选<白痴>,书目之外选<百年孤独>

不过这2部也是以前我心中的”经典”

不知道会不会有变化.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
2007-08-15 22:08

我只好选克雷洛夫寓言!

--------------------
与君有约
 
 
2007-08-14 16:49

呵呵,这是我所见过的“译文出版社”最好的广告!这套书不错,价格便宜,拿起来轻便,可谓当今书市的一大榜样。

 

关于内容(经典 & 名著),我选择沉默。

--------------------
温情是血,色情是肉 只因爱情成就艺术 无情难以成色,无色何以生情 ……打小不学好~~~欢迎指导……
 
 
2007-08-14 16:57

恩,的确说是价格最便宜的一套名著合集.而且封面也很简单文雅.有些以前没有收到的书可以考虑用这个版本补充.
我对上海译文还是很有情感的,手头大部分名著都是译文的.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
 
 
2007-08-14 17:21

看了不少书哦,佩服

跟你比起来,我简直是文盲嘛face

--------------------
一个人要使自己成为最时髦的人,他最应该做的一件事情莫过于对一切都表现出一种置疑的态度,但他本身并不准备建树什么。
 
 
2007-08-14 17:28

这就是我”学校生活”所有不务正业的表现.
有的时候我甚至会逃课回家无所事事.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
2007-08-15 22:13

为这些作品逃课是一个勇敢者的行径、是睿智的选择,谁还能记起当年那些繁文琐结、冗长讲义?

--------------------
与君有约
2007-08-16 08:51

我倒觉得不值得提倡.,因为的确我也损失了不少其他技能.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
 
 
2007-08-14 20:08

我选的话会选《白痴》和《瓦尔登湖》
卡拉马佐夫兄弟没看下去。。现在拿书的时间好少,都用来对电影码字消磨了。。

--------------------
路易斯,我认识你之前,我对神的信仰多少还会有些动摇,但是和你谈过几次话后,我发现我的信仰更加坚定了。
 
 
2007-08-14 21:32

白痴我也很喜欢.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
 
 
2007-08-14 21:52

高中时看了两遍《呼啸山庄》,方平译的,不是杨苡的。读外国书如果没有好的译本(或者说我喜欢的),我宁可不读。
上海译文的我也很认,而不是译林

--------------------
浮光掠影,流光碎影——生命是灰色的,而理论之树常青。
 
 
2007-08-14 21:57

我倒不记得我的版本是谁译的.

恩,译林的东西我也不喜欢.翻译倒不知道,封面就做的不够雅致.总是觉得格调有点低.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
 
 
2007-08-14 22:08

欧也尼--这个好象还是人民出版社的!

 

还有包法利夫人

 

我看的版本很糟糕

 

译林的《群魔》令我很失望,一个俄国人竟然说出“别介啊”(好象是:不要这样的意思,北京话)

--------------------
米 蘭 . 昆 德 拉 : 「 人 民 與 強 權 的 鬥 爭 , 即 記 憶 與 遺 忘 的 鬥 爭 。 」
 
 
2007-08-15 08:49

恩,我不懂翻译,但是至少文字之间的流畅应该是最基本的.
译林的很多译本连这点都保证不了.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
 
 
2007-08-14 22:15

真是经典啊~~

我看的第一本名著是《呼啸山庄》,当时还真是被里面的气氛吓到了,所以一直印象深刻。

--------------------
只有笨蛋才思考,聪明人用灵感!
 
 
2007-08-15 08:50

恩,那本书有着非常的”热情”

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
 
 
2007-08-15 00:41

小学三年级的生日礼物是《夏洛的网》。。

 

尽管当时一百个不乐意,,不过四年级以后就看来越喜欢,读了不下无数遍。。

 

清点一下,那个书目里面读过的居然有32部,不过这里面居然没有普希金和高尔斯华绥的作品,深以为憾。

--------------------
前程前程,若依你,教我嗑风!常言道,依着官法打杀,依着佛法饿杀。去也,去也!还不如捉个行人,肥腻腻的吃他家娘!管什么二罪三罪,千罪万罪!
 
 
2007-08-15 08:52

你的阅读量也很厉害了.

恩,这套书目的确有些偏,不过它应该还有继续出下去的趋势,所以会越来越完整.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
 
 
2007-08-15 07:55

我看过的比你少。不过一直希望可以有时间多看点,现在书架上还有好多书被尘封了呢。很羡慕可以看书的朋友!

也许我因此应该退休了吧 face

--------------------
Plan to be surprised......
 
 
2007-08-15 08:56

退休????------------退休了就更有时间看书了.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
2007-08-16 09:09

对,因为想看书所以退休

--------------------
Plan to be surprised......
 
 
2007-08-15 18:18

百年孤独不在书单内是因为版权太贵…… 想不到的贵……

 

我现在主要看国内的。国外的算是放下

--------------------
是吗?还是无法沟通吗?因为我们看事物的着眼点不同,所以看到的方向也就完全不同了。可是,如果老为这种事情争吵,那么到最后就只有两败俱伤
 
 
2007-08-15 18:28

百年孤独我买的是译文的老版本.二手的书.

说实话--------国内可看的东西实在不多.

我指当代的.

--------------------
文字就象呕吐物,是的,清空,然后重新被填充!
2007-08-15 19:51

国内现在有什么当季的作家吗??

--------------------
前程前程,若依你,教我嗑风!常言道,依着官法打杀,依着佛法饿杀。去也,去也!还不如捉个行人,肥腻腻的吃他家娘!管什么二罪三罪,千罪万罪!
 
 

昵称:

你的博客地址:

回复内容:

验证码:

VcodeImg 刷新

日志分类
参与日志 隐藏

色情也动画

最后回复:2008-09-07 02:38

看不太清楚的恶童

最后回复:2008-09-06 20:24

评国产动画精品—《山水情》

最后回复:2008-09-05 23:36

《飘流欲室》欲望到底飘流到哪?

最后回复:2008-09-05 23:33

非一般的简单爱:龙珠里的男女及其他

最后回复:2008-09-05 22:53

谁收藏了这篇日志隐藏
这篇日志被推送到以下群组隐藏

我爱小说

成员(227)

话题(98)

我爱小说