英文谚语有些许关于大象的句子：
Pink elephant in the room
（比喻人们已经知道了，但由于事情太难以置信而不愿意去相信）
remember as an elephant
(大象以记忆力好而著称，也是提醒人们要守信，不忘义)
霍顿曾经重复两遍的句子：
Persons are person, no matter how small.
生命就是生命，不管有多微小
I meant what I said, and I said what I meant.
言必信行必果
霍顿猜想，那粒微小的浮尘上也许有人寄宿，所以，即便是浮尘也需要安稳——生命就是生命，无论多微小。你我在这之前可曾这般公平的处世呢？
这个将时间与空间统称为“宇宙”的地方，其实存在着无数不曾接通的世界。袋鼠与霍顿，霍顿与无名镇，镇长与JOJO，我们与他们……因为我们不曾去过另个世界，所以我们猜想：世界只有我们的世界，所有存在都只存在于我们的世界。
尽管我们可能像袋鼠一样，不愿相信看不见的东西，但这宇宙之中，恐怕真的有宇宙之外的“一花一世界”，有所谓“外星人”，有“无名镇”……
如果你知道，你有一个世界，亦如月影星光，洗练透明，只是你无法向我证明。
而这世界里，亦可能居住着你的无名。
他们正因你的眼泪而落雨，因你的欣喜而晴阳。
只有你知道，你的手掌决定他们的地坪。
那么你会讲么？讲给无法感知他们的人听。
即便这样做你会成为我们的笑柄，也要勇敢的将他世界的存在阐明。
把一个难以置信的秘密，告诉给走进有粉色大象的屋子的人听，
无论他们说像是真的，抑或屋子是真的。
因为存在就是存在，你确实感知，已经倾听，已然共鸣。
这无稽的猜想已经渐渐成形。
若你不讲，我便无从收听。
你说我不会相信，不会凝神去听，
可你不知道，我也感动于JOJO有个自己的世界，梵音灵动。
我，定会在某天也被你说服，确信你对所有世界的平等和忠诚。
世界没有尽头，然弱者无尽，强者无垠，
我们永远只是长链中间的一小环。
但人却因自身强大之处膨胀，锐不可当。
恃强凌弱的时候，
你可曾想过你信奉佛祖，佛说众生平等？
你只是孤单单的想，终于可以不再弱小，
而弱小便注定为你而活，为你而亡。
你一记巴掌，可能打碎了一个和你一样美好的世界。
而你因不见其形而妄自说它兴亡无妨、
出自自以为是者的空想而已。
霍顿却为风里的呼救翻山越岭，
为坚守一份信约拨开亿万粉红，苜蓿苁蓉。
如果我的世界对于你来说，只需自生自灭，
你是否也猜想自己头上也掠过巨人的脚掌，他亦如你所想？
我，也曾采撷花粉清香，捻掐蜻蜓翅膀，恰似你无视和鄙夷我的眼光。
如果我们相信时空循环复往，如果我们不执着于自己的熠熠光芒，平和的相信个体自成一座宇宙，谦卑的保护自己及以外的种种强悍与弱小，那么我们会不会也像霍顿，某天听见一个声音，来自浩渺宇宙之外，或另一头……
如果有天我对着星空若有所思，
你是沿着我的视线寻去，
还是偷笑着把我写进日志?
你是否能相信，
霍顿鼻子上的苜蓿花，
托着整座无名镇？
你是否能为保护一座无名镇，
侍养数亿朵苜蓿花？
