



电影开始,兰波是个矛盾结合体:纯真叛逆、激烈颓废、虔诚袭读、优雅粗俗、温柔冷酷。他的诗拥有惊人的想象力和创造力,魏尔伦是唯一发现诗中恒久生命力的人。思想的契合、才气的吸引,魏尔伦和小他十年的17岁才华横溢的兰波坠入爱河,同居两年后魏尔伦抛妻弃子和年轻美丽的兰波私奔了。初升的朝阳下、翠绿的山坡里、奔腾的海洋中到处都是他们爱的印记。


只是他们注定会分开,兰波太过锋芒太热爱自由了,一直追求着太阳,魏尔伦却背着现实与道德责任。对于选择爱灵魂还是爱肉体,魏尔伦说的挺经典:I think it's less important to love the soul. After all, the soul may be immortal. We have plenty of time for the soul, but flesh rots(我认为爱身体比爱灵魂更重要。毕竟灵魂可能是永存的,我们有的是时间去爱;但肉体会腐烂)。可惜兰波和他选的截然相反。但魏尔伦太爱兰波,无法接受他离开,用枪打穿了兰波的手,被判入狱两年。

两年后他们再次见面,题目依然,不过这次兰波让魏尔伦在自己这选:I offer you an archetypal choice, a choice between my body, and my soul. Choose. Choose(那就在这,在这片荒野,我让你做个选择,是要我的身体,还是我的灵魂)。魏尔伦最终还是选了:Your body。兰波笑了,孤独而寂寞。

电影的结尾,20年后(兰波已逝),魏尔伦又在绿色苦艾酒的恍惚间看到了兰波,一如当年那个眉眼精致的17岁少年,一如当年那段爱意。或许兰波真的喜欢过魏尔伦,或许兰波从来就没爱过,他只对魏尔伦说:You know I'm very fond of you。但兰波却郑重的问:Do you love me?魏尔伦回答的柔软而肯定:Yes。然后兰波说:Put your hand on the table。刀尖拂过魏尔伦的手心,兰波轻轻留下一吻,笑了,深情而诀别。魏尔伦在梦中听到兰波告诉他:
I found it.
Eternity,
where the sun mingled with the sea.
(我找到了。
永恒,
太阳与海洋——交相辉映)


附:
《全蚀狂爱》电影中的莱昂纳多纯净清新又风情万种。电影之外拍摄期间莱昂纳多的外祖父去世,这成为他有历以来拍摄最艰难的电影。很庆幸莱昂演了兰波,留下了这份宝贵的美丽。
法国天才诗人兰波,15岁即出名,与魏尔伦、马拉美并称象征派诗人的“三驾马车”,垮掉派先驱,超现实主义的鼻祖,有着太阳一般滚烫的灵魂,他在最美的时候和魏尔伦一起,成为19世纪后期巴黎诗坛著名的同性情侣,37岁离世。时年20岁的莱昂纳多·迪卡普里奥出演了《全蚀狂爱》,饰兰波。
找到了!
什么?永恒。
那是太阳与海
交相辉映
我永恒的灵魂
注视着你的心
纵然黑夜孤寂
白昼如焚
——兰波 《地狱一季·永恒》
历史上真实的兰波

魏尔伦






