0.主题曲：shape of my heart
很多年前，一个普通的周末下午把《杀手莱昂》放进了影碟机，当看到玛蒂尔德把那株小小的绿色植物埋进土壤时，泪流满面。
时间过去很久，但是每当听到这首曲子，都会想起带那个喝牛奶带黑帽子的莱昂、他用生命保护的小女孩，还有他们两个人的绿色植物……
（一）最初的最初
Mathilda："Is life always this hard, or is it just when you're a kid?"
Léon："Always like this."
玛蒂尔德：“人生总是这么苦，还是只有童年苦？”
莱昂：“总是这么苦”
1. Noon
2. Cute Name
3. Ballad For Mathilda
4. What's Happening Out There?
5. A Bird In New York
6. She Is Dead
7. Fatman
8. Leon The Cleaner
当一个十几岁的女孩用超出年龄的眼神盯住莱昂，嘴里问出苦涩的问题，莱昂遇到比杀人更难的事情。“总是这么苦”，答案简短而诚实。没有犹豫、没有妥协，玛蒂尔德如此迅速的告别了正常的童年。从现在开始，她是莱昂的助手，一个杀手的助手。
（二）“我想我爱上你了 ”
Mathilda："Leon, I think I'm kina falling in love with you.It's the first time for me, you know?"
玛蒂尔德：“莱昂，我想我爱上你了。这是我的初恋，你知道吗？”
9. Can I Have A Word With You?
10. The Game Is Over
11. Feel The Breath
12. Room 4602
13. Very Special Delivery
14. When Leon Does His Best
15. Back On The Crime Scene
16. Birds Of Storm
17. Tony The IBM
18. How Do You Know It's Love
初恋？女孩和杀手之间会有爱情吗？玛蒂尔德说，是的莱昂，我想我爱上你了，而且你是我的初恋。没有轰轰烈烈，没有花前月下，身边有的是黑色的枪、纯白的牛奶，还有那株绿色植物。但他们的感情的确浪漫的一塌糊涂。莱昂不承认吗？他开始躺在床上睡觉了……
（三）“永远不会再孤独”
Mathilda："I don't wanna lose you, Leon."
Léon："You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go."
玛蒂尔德：“我不想失去你，莱昂。”
莱昂：“你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上，有自己的根。永远不会再孤独，玛蒂尔德。现在就走，宝贝，走吧，冷静，现在就走，走。”
19. The Fight (part 1:The Swat Squad)
20. The Fight (part 2:Bring Me Everyone)
21. The Fight (part 3:The Big Weapon)
22. The Fight (part 4:One Is Alive)
23. Two Ways Out
24. Hey Little Angel
那个像疯子一样的警察死了，耳边没有他喜欢的贝多芬交响乐，也没有莫扎特、巴赫，留在世间最后一个单词是S**T！
真不希望写出这几个字——莱昂也死了。从现在开始，玛蒂尔德是一个人了。好像又不是，还有那株一直坚强而美丽的绿色植物。她把它种在了土里，她把他留在了心里。
莱昂，我的爱人……
法国是欧洲电影的原产地，更确切地说，电影就诞生在法国。属于电影的那份抒情也体现在电影原声中，作为影像第二生命的音乐散发出法国人特有的浪漫气息。《杀手莱昂》的原声配合电影，将一个女孩与杀手的故事讲述的婉转细腻。听——这个杀手不太冷……
