beatles收录在(1964) Hard Day's Night [UK]中的情歌
简单的和弦 上口的旋律 没什么内涵的关于爱情的押韵歌词
拥有所有摇滚乐最初的特点,这首歌不是金属,不是朋克,什么也不是,
只是摇滚乐.简单可爱
中间和结尾旋律的转折:
一个漂亮的扫弦,但很轻,很绅士
一下子好听的惊艳.
是列侬粗哑愣傻乎乎的独唱
暧昧的合声.
甲壳虫唱着无关紧要的歌词
说道:"嘿!小妞儿.我很摇滚.今晚让我约你出去吧!"
于是,人们知道了"哦!这就是摇滚乐,用他泡妞good work"
开始迷恋这只尚还清纯的摇滚乐队.
百度知道上找的翻译.
I should have known better with a girl like you
我了解一个像你的女孩
That I would love everything that you do
我会喜欢上你做的每件事
And I do, hey, hey, hey, and I do
我也会跟着做
Whoa, whoa, I never realised what a kiss could be
哦哦，我从没想过一个吻是什么样的
This could only happen to me
这竟然只发生在我身上
Can't you see, can't you see
你有没有看到
That when I tell you that I love you, oh
当我说我爱你的时候，哦
You're gonna say you love me too, hoo, hoo, hoo, hoo, oh
你会说你也爱我，哦哦哦哦
And when I ask you to be mine
当我向你虔心求爱
You're gonna say you love me too.
你会说你也爱我
So, oh, I should have realised a lot of things before
所以，哦，我那是就该明白一些事
If this is love you've got to give me more
你也已经对我有意思了
Give me more, hey hey hey, give me more.
（这句不太好翻，结合上下句理解吧。）
Whoa, whoa, I never realised what a kiss could be
哦哦，我从没想过一个吻是什么样的
This could only happen to me
这竟然只发生在我身上
Can't you see, can't you see
你有没有看到
That when I tell you that I love you, oh
当我说我爱你的时候，哦
You're gonna say you love me too, hoo, hoo, hoo, hoo, oh
你会说你也爱我，哦哦哦哦
And when I ask you to be mine
当我向你虔心求爱
You're gonna say you love me too.
你会说你也爱我
You love me too
你也爱我
You love me too.
你也爱我
P.s:
发现你们很懒唉.似乎都不爱看视频...
补了个音频链接,自动播放的.
不好使的话,别怪我了...劳驾受累看视频吧.嘿嘿.
yellow
