首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院

西北偏北

走过来,走过去,没有根据地

http://www.mtime.com/my/149651/
你现在的位置:时光网>>博客>>楚西北的博客>>日志>>缓慢-细细品味《小城之春》
日志

缓慢-细细品味《小城之春》

楚西北 发布于:2009-05-04 09:02
 
缓慢
细细品味《小城之春》
 
 
 
最近越来越喜欢费穆先生1948年的作品《小城之春》,以至于要写篇文字唠叨一下。
前几年田壮壮翻拍过这部作品,当时很多人都说拍得不如旧版,对此我是不以为然的,觉得新不如旧是迂腐的看法,谁想到这才几年,自己都变迂腐了,在很多事情上,我的确认为新不如旧。
新版的《小城之春》在情节上改动不大,只是戏中周玉纹画外的旁白被删去了,另外结尾的处理也简洁了许多,现在看来,田壮壮很显然是把《小城之春》做一个尽量符合当代人审美口味的重新处理,而他这样做的目的,就是使我们重新发现《小城之春》,重新发现费穆先生,以至于重新认识一个逝去的时代,这是一件非常有意义的事情。
 
然而当我买来旧版《小城之春》的碟后,只看了一遍,当时还是快进着看的,然后很长一段时间就再没有动这张碟。
原因就是它的节奏委实太慢,另外演员的文艺腔也颇使人受不了,我想这也是我们很多人观看49年之前的老电影一个难以逾越的障碍。
说起国产老电影之中的“文艺腔”,我想起侯宝林先生有个相声段子,就是嘲笑当时上海出品的电影中不甚标准的国语的。
当然,在北人看来,这种二半吊子的南方国语,也确实可笑,很有些装腔作势,但是这也难以避免,一来以南人的口音说国语就是那么个调子,二来当时电影演员的表演方式,仍脱胎于舞台戏剧,离生活是比较远。另外,当时电影刚刚走出默片时代,语言还并不是很主要的表达方式。
其实相对于《渔光曲》、《马路天使》、《十字街头》这些早期电影,《小城之春》中的文艺腔已经好了很多,除了扮演戴礼言的石羽有些五四青年的作态,其他如李纬(扮演章志忱),张鸿眉(扮演小妹)的表演,简直可以说是率真自然。当然石羽也演得好,要知道戴礼言这个角色,就是破落贵族公子和五四青年的混合体,有些抑郁和婉约,也是恰当好处的。
 
要越过《小城之春》审美障碍,不仅仅在于文艺腔,上面说过,还有节奏缓慢的因素。我个人开始看49年之前的老电影,其实还是《马路天使》那些,虽说有文艺腔,但节奏还是不慢的,尤其是早期电影中的情节巧合甚多,导致很多时候都极为热闹,或者极端悲情,但《小城之春》不然,它是那么淡淡的,人物关系也很简单,就是那么一家子,妻子、丈夫、妹妹、老仆,突然之间来了个客人,丈夫的老同学,妻子的旧情人,于是妻子与客人重拾旧情,然而最终却“发乎情止乎礼”,不了了之了。
有些东西是我看新版的《小城之春》没有看出来的,现在想来,其实就是旧版之中节奏的缓慢感觉不可重复,我想田壮壮很清楚这一点,因为老版《小城之春》拍摄于1948年前后,戏中的时态与拍摄的时态一致,当时中国刚刚经历过抗战,内战,真正是一个如火如荼的大时代的当口,而就是在这样一个时代背景下,《小城之春》的氛围却出奇的平静,出奇的淡然,无怪当时有人评论说,“《小城之春》是一首真正的古中国诗——温柔淳厚。但春光局促于颓域的一隅带着一些狭窄、保守、陈旧、隐逸的气味。
想起《暗恋.桃花源》中老导演对江滨柳所说的话:“一个巨大的变化将要来临,在那样的大时代背景下,你不可能心里没有所感”,的确,48年前后的中国知识分子,要追念、怀想、要廓清、甚至于要清算的东西实在是太多了,就如同一个经岁月和战火洗礼后的大宅子,破败寥落,而住在其中的人要怎样活下去?活下去又怎样重建这样的一个旧宅?
作为一个具有传统文化底蕴的知识分子费穆,他的心里不可能没有所感,《小城之春》中的戴礼言是他心中旧的部分,甚至可以说是他心中的故乡,而来到的客人,就意味着新的未来,一个闯入者,新旧之间何去何从,这是很难做决定的。
 
据影片编剧李天济讲,费穆是按苏东坡《蝶恋花·花褪残红青杏小》的意境构思全片视听形象的。词中写道,“花褪残红青杏小,子燕飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑声不闻声渐消,多情却被无情恼。”
有人说这首词哀怨感伤,我不敢苟同,它只是描述了一个画面,一个故国文化的情感画面,东坡当时不感伤,而今天我们读来感伤,为什么?我以为费穆取这首词的意境,很大程度上就是对故国文化的追念,对眼下残破的江山的叹息,就如玉纹评价礼言说:“他念念不忘戴家的荣华富贵”,我们不可简单地把这话视之为对礼言的批评,实际上,礼言是费穆的一个情感侧面,这个情感侧面还包括志忱的远道而来,“有朋自远方来不亦乐乎”,室内的兰花,木格子窗户,灯下小酌,以及廊下的花草,这意味着费穆对于故国文化在情感上的深深眷恋。
当然,在理性上,费穆不是对传统文化没有怀疑,这可能就是戏中的来客-张志忱的意义所在,想想经历了那么多苦难的中国,旧的东西确是老朽了,而志忱的医生身份是一个象征,他能否救礼言?
影片隐晦地说礼言的病因在于心脏,吃药是不管用的。
然而志忱和玉纹的情感纠葛,却差点使礼言先走一步……我很怀疑其中的隐喻,在于一些微妙的历史变迁,简直是一个寓言,这里不便明说,和赖声川的《暗恋.桃花源》联系起来看,就能明白丈夫、妻子与第三者之间的真正象征意义所在。
这是费穆心中“理与情”的冲突,这个冲突很复杂,表现在电影中也很曲折,比如戴礼言名字中有个“礼”字,而章志忱与周玉纹因为“发乎情”而相互挑逗,但亦为“止乎礼”而分开,“礼”之桎梏,显然在男性身上表现得更强烈,与情感和欲望的冲突也最强烈,所以我们看到是志忱先选择了退缩,而玉纹则似乎准备好了破釜沉舟,要冲破旧生活的藩篱。
再看戴礼言,他的身份是丈夫,应该是“礼”的执法人和诠释者才对,但他却体弱多病,连子嗣都没有,很显然情感与欲望的无能使他未老先衰。
无奈无奈,眷恋的已行将就木,将要到来的却面目不清,“理与情”的矛盾,谁占上风?1949年5月,费穆远去香港,创办龙马影片公司,执导影片《江湖儿女》,片未竟而病逝,可叹,斯人已去,《小城之春》所创造的中国诗意电影传统,竟成广陵绝响。
 
以上的谈论,稍微严肃了一些,其实也可以完全不理会这些,《小城之春》最宝贵的,能冲破时空的限制而成为经典之作的,是它诗意的氛围,淡然而生动的气韵,在这部电影中,费穆使他灵魂深处的传统文化素养和精准的镜头语言对接,塑造了一个极高水准的,拥有东方气韵和诗意缓慢的经典之作。
后来我之所以爱上这部电影,也是因为它那种水墨画似东方意境,这是需要慢慢体会的,随着年龄的增长,对故国的怀想,使我产生极为深重的乡愁,带着乡愁的眼睛,看到《小城之春》的美,礼言、玉纹、小妹、志忱房间中家具的摆放,细腻而准确的体现了角色的特点和象征意义,而在那样一个破败院落里面,房间门窗的格局,样式,竟无一相同,令人寂寞地想,原来我们曾有过那样精致的生活!
《小城之春》中有一个长镜头是我的最爱:中景是志忱和玉纹在一条竹篱笆小径上走,两旁是春风中摇曳的树,前景有一只鸡悠闲缓慢地走过,远望志忱和玉纹的背影,相挽,分开,又相挽,又分开……我很感动,那是1948年的春风,1948年的两个人,居然一直活在屏幕上,一直活在我的心里。
 
09年5月
楚西北
回复(4) |收藏(1)|517次阅读
 
2009-05-04 09:56

玉纹拿着围巾还是毛巾挡着自己脸的样子真萌

此回复来自周黎明留言版群组
--------------------
领着我,走向那些 曾经的,生涩胆怯
 
 
2009-05-04 12:05

是个黑色绣花的围巾,我觉得玉纹这个角色心理是有问题的,扭曲,压抑,渴望,用黑围巾挡自己的脸,其实是非常好的表现心理的表演手段

此回复来自周黎明留言版群组
--------------------
 
 
2009-05-19 16:09

楚兄至从回家以后到是看了不少老片嘛

《小城之春》影中的礼仪习俗 交际方式 人文精神 《小城之春》种电影意境又是寄托和延伸 就像《万家灯火》一样 它充满了一种悲悯的气质,而这种悲悯或许正是中国人曾经有过的一种品质 只不过后来在无数的战争和政治风云当中已经变得如此的稀罕 一直是我最喜欢的中国老电影 不夸张的说 小城之春几乎把中国电影拍到了类似于中国难模仿的地步 后代人可能只有向它学习的份儿 田壮壮他自己也说了 重拍是一种学习的方式 翻拍的还不错 算满意 

另外看了你前篇的中国老电影单 电影不错 早期影片中包含着的特定时代文化风貌 的确是有他值得回顾的地方
另外推荐几个 我喜欢的《桃花泣血记》、《渔光曲》、《神女》、《大路》、《马路天使》、《十字街头》、《夜半歌声》、《天涯歌女》、《一江春水向东流》

--------------------
一成不变 ...
 
 
2009-05-21 08:11

呵呵,误会了,上次回家是过年,正式的辞职,还要今年的六月初,快了。
你推荐的电影,有几个我真没有看过,老电影确实带着一种特定的品质与精神文化风貌,我们观看老电影,其实也是想与传统的那些东西实现交流和对接,否则,就彻底断裂了

--------------------
 
 

昵称:

你的博客地址:

回复内容:

验证码:

VcodeImg 刷新

日志分类
谁收藏了这篇日志隐藏
这篇日志被推送到以下群组隐藏

周黎明留言版

成员(15611)

话题(4762)

周黎明留言版

《电影世界》杂志

成员(864)

话题(267)

《电影世界》杂志