首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院

Hit by a feeling

梦里不知身是客

http://www.mtime.com/my/176879/
你现在的位置:时光网>>博客>>feeling的博客>>日志>>《天使与魔鬼》:左右逢源,中庸和谐
似水流年

《天使与魔鬼》:左右逢源,中庸和谐

feeling 发布于:2009-07-01 22:39
 
可能《达芬奇密码》实在滋生了太多是非,《天使与魔鬼》的改编“汲取教训”,更加弱化其中宗教与科学的核心主题。小说开篇反物质的大量铺垫一笔带过,信仰至上与科学至上的矛盾对立只略略提及,内侍也不是教皇的儿子了……雷点或一一铲除,或小心翼翼粉饰,左右都不得罪,上下都能满意,整部电影更加中庸,更加和谐。你看,梵蒂冈都明白了,说它是“两个多小时的无害的娱乐品”。
 
没办法,毕竟读过小说,让我不将二者联想对比那简直是不可能。
 
从某种角度来讲,我一直觉得《天使与魔鬼》的原著比《达芬奇密码》还精彩,不仅人物塑造更具光彩,悲剧性命运、核心对立冲突以及启示的哲理都很有冲击力。如果能完美呈现于大银幕,估计是极具煽动性的。而且我不禁会想,如果电影拍得再极端点、再危险点,引发争议的同时,恐怕也会带来更好的票房。
 
可惜朗·霍华德志不在此,本着小心驶得万年船的精神,在改编上不停做减法:耸人听闻的宗教揭秘是得罪梵蒂冈的,删;质疑科学的无所不能、无所敬畏是引发争论的危险话题,舍;历史、宗教、文化考据解释是难以用电影语言迅速解释清楚的,减。于是,丹·布朗小说中最诱人的元素损失大半,电影转而成为为有风光、有场面、有热闹的标准娱乐片。当然电影还是好看的,但是不是我期望的那种过瘾。就好比你生平第一次吃巨无霸汉堡,当发现拿到手的汉堡并不像你以为的那般硕大无朋、琳琅缤纷时,恐怕失望是在所难免的吧。
 
不过改编也不是一无是处,至少在矫正原著过分戏剧化夸张方面,做得不错。比如原著里那个甚是离谱的兰登从空中坠落的逃脱被彻底的抛弃了,不然拍出来真不知得多狗血。
 
一如《达芬奇密码》,本片结尾部分相对是全片华彩。教皇内侍带着反物质,独自驾驶直升机离开。下面宏大的圣彼得广场,万众仰首,上面苍茫的浩瀚夜空,飞机直上,场面拉开,音乐响起,剧情张力第一次得以彻底释放,效果十分震撼。朗·霍华德的整体把握只能说是一般般,不过这种煽动性场面倒是处理得颇见光彩。
 
******
 
由于有上一版的感官铺垫,我已经不去注意汉克斯的什么老态或是臃肿了,我甚至觉得他的头发似乎比以前还浓密了。可惜这回汤姆·汉克斯虽一人独占海报核心地位,但是他在电影中的面目却更加模糊,完全充当解谜释疑的角色来贯穿全程。原著里兰登学究式的木讷讷的表现,时常让我在紧张气氛中突然莞尔。但是电影全都在忙着紧张、悬疑,没有费心给幽默留下一丁点空间。
 
女主演虽无名气,但气质干练,年龄适当,比上一版的奥黛丽·塔图要来得靠谱。还要谢谢编导,继续让男女主人公保持不谈恋爱的优良传统。
 
最出彩的角色当然是教皇内侍。看小说时,我就对这个人物十分着迷,不仅外形异常英俊,而且极具魅力,天使与魔鬼的戏剧张力,在这个人物身上得到了最充分的体现。
 
伊万样貌清秀讨喜,不过算不上绝对英俊,开头他刚一出场,看着他眼角的纹路,我还心底暗暗叹息:伊万老了。不过光彩不是皱纹可以遮掩,温文尔雅又绵里藏针,全戏的戏眼都在他身上。让我不禁感叹,如果这个人物原有的惊人的身世,以及他最后那些疯狂而极具震撼力的话语能得以再现银幕,不知又会是怎样光景。
 

7.5/7.3

天使与魔鬼 (2009)

影评(857)

收藏(2553)

天使与魔鬼/Angels & Demons(2009)
回复(63) |收藏(7)|9133次阅读
标签: 文学与电影
 
2009-07-02 01:14

我真是落伍了,當年《達芬奇密碼》那麼紅我都去看(指書)......沒看過說什麽都沒說服力...等我看完小說和電影再回來。

--------------------
 
 
2009-07-02 01:15

打過了...是沒去看...囧...

--------------------
匿名

匿名

2009-07-02 22:42

哎呀,这两本书我看得还是很着迷的说……

--------------------
一如幻境 一如倒影
 
 
够专业够专业 2009-07-02 12:42

“就好比你生平第一次吃巨无霸汉堡,当发现拿到手的汉堡并不像你以为的那般硕大无朋、琳琅缤纷时,恐怕失望是在所难免的吧。”——哈哈,讲得好。“天使”还无缘一见,但有一点十分赞同,就是“达芬奇”电影的结尾处改得很好,让人心里舒服。

--------------------
Dreaming in a dream.
 
 
2009-07-02 22:43

不知道本片还有没有可能在电影院上,如果上的话,我还是想去电影院再看看是什么感觉

--------------------
一如幻境 一如倒影
2009-07-03 12:49

这样的片子在家里的大电视上看高清的话,是不是和影院差不太多……

--------------------
Dreaming in a dream.
2009-07-04 10:38

不知道啊,我还没机会“在家里的大电视上看高清”呢。不过在电影院的感觉,我觉得可能是哪里也无法比拟的。

--------------------
一如幻境 一如倒影
2009-07-05 20:29

独乐乐不如众乐乐~~~

--------------------
Dreaming in a dream.
 
 
写的好写的好 2009-07-02 13:22

还没来得及看,不过觉得你的评论倒是蛮精彩的,呵呵

--------------------
写的好写的好 2009-07-02 13:29

我觉得天使与魔鬼的改编,明显不如达芬奇密码,很多明显戏剧矛盾都没掩盖了,这样的剧情感觉很没有意思

--------------------
我依然还是那个在十字坡电影院里看电影的小P孩
 
 
2009-07-02 22:44

所以说它中庸啊

--------------------
一如幻境 一如倒影
2009-07-02 22:58

这不叫中庸,这叫没特色,或者用俩字来替代就是失败

--------------------
我依然还是那个在十字坡电影院里看电影的小P孩
 
 
2009-07-02 13:58

我倒是觉得这样简单的处理比较好,毕竟电影不同于小说,想在规定的时间之内把原著里的所有东西都表达出来是比较困难的,弄不好的话会让观众很混乱,而且有些宗教和科学的东西在电影里也不好表达,最好的办法就是舍弃大部分的“解释”,而把最具动作性的情节拍出来。至少从娱乐观众的角度上来说不会失败。

--------------------
 
 
2009-07-02 22:47

你的观点我其实也同意,我觉得丹布朗的小说改编电影的确有难度,那么复杂的东西,很难用影像完全表现出来。
但我觉得另辟蹊径也许也是可能的,不过显然朗霍华德一点没新奇想法,所以我才失望啊。

--------------------
一如幻境 一如倒影
 
 
写的好写的好 2009-07-02 14:44

电影把小说改的一塌糊涂

 

真失望

 

尤其是小说里那个坐轮椅的主任,我之前还一直期待他的戏份

 

哎,还不如拍成12集的电视剧

--------------------
专业扫楼员 承接各种扫楼业务 能迅速提升群组人气,短时间内创造积分上涨业绩 联系方式:站内信
 
 
2009-07-02 22:48

哈哈,拍电视剧也许倒是个好主意

--------------------
一如幻境 一如倒影
 
 
2009-07-02 15:13

我觉得《天使与魔鬼》里面的汉克斯基本没给人留下印象。

另外片子里是交代过内侍是教皇儿子的。

--------------------
毕竟,明天,又是新的一天。
 
 
2009-07-02 16:02

在哪里交代的!?我也没看到交代啊!?
这一部确实改得相当失败!

--------------------
2009-07-02 16:41

就在内侍和女科学家谈话的时候,说他的父亲死了。

--------------------
毕竟,明天,又是新的一天。
2009-07-02 17:42

他说的父亲是因为教皇养育了他,所以他视他为父亲,并不是说教皇是他血缘上的父亲。

--------------------
一如幻境 一如倒影
2009-07-02 18:46

但是观众看到这里很自然的就认为是亲生的。估计导演这么安排就是为了点破吧。

--------------------
毕竟,明天,又是新的一天。
2009-07-02 19:56

我倒觉得导演是在含糊,呵呵。
原著里揭破身世这段是最后的重头戏,直接导致了内侍的彻底崩溃,他终于明白他杀了自己的父亲

--------------------
一如幻境 一如倒影
2009-07-02 19:59

是啊,同意楼主的看法,导演是故意弱化这点了,这是全书最大的看点~
我对这电影有点失望!

--------------------
ole 872054展开

ole

2009-07-02 20:00

啊?!原著还真没看过,不过那样的结局肯定更有戏剧性,不知导演为什么改了。

--------------------
毕竟,明天,又是新的一天。
2009-07-02 22:50

如果拍教皇还有儿子,估计梵蒂冈的评价就不会是“两个多小时的无害的娱乐品”了,哈哈
推荐你去看书哦,绝对比电影更有乐趣。

--------------------
一如幻境 一如倒影
2009-10-04 11:28

我记得加长版里面,内侍说,是教皇访问北爱的时候遇到恐怖袭击,炸弹是内侍变成孤儿,教皇觉得是自己的责任,于是收养内侍。
可能电影在这方面做了调整,避免了教皇有儿子的这个细节。

--------------------
射手
 
 
2009-07-02 16:04

太没意思了这部。最终只是一个善意的阴谋。

 

--------------------
我看见银河系的星星都陨落了 一颗接着一颗 落了几亿年 最后一颗掉在一座雪山上 雪山崩塌 像暗夜盛开的鲜花
2009-07-02 16:10

就觉得结尾好,,得看第二遍~好多地方都模糊不清~

--------------------
I'm F*ckin' Awesome !
 
 
2009-07-02 20:00

可能是因为电影实在改的有点离谱,看了书可能就不迷茫了,但还是避免不了失望

--------------------
ole 872054展开

ole

 
 
写的好写的好 2009-07-02 16:12

电影还么看呢,我要等清晰版,话说凡是改编故事的电影多多少少都有点瑕疵,没办法避免啊

--------------------
Affection is desirable; Money is absolutely indispensable!
 
 
2009-07-03 13:41

迅雷上有清晰的,不过片子不咋D……

--------------------
当黑翅膀像油灯一样燃尽,剩下没有翅膀的躯体,在背脊上留下的暗红色伤口处会长出天使的白色翅膀吗?
 
 

昵称:

你的博客地址:

回复内容:

验证码:

VcodeImg 刷新

谁收藏了这篇日志隐藏