3.4
KAREN: [ENTERING, CARRYING A SHOPPING BAG] Hi, honey. Sorry I'm late.
I've been runnin' all over town, but I promise you it was work-related.
GRACE: You were shopping. How is that work-related?
KAREN: Honey, I was avoiding work. I mean, really, sometimes I just-- You're not...
KAREN: Bup, bup, bup, bup, bup... Watch your mouth, or I'll wash it out
with cheap vodka. That's my little girl you're talkin' about. Now,
Grace is a damn good role model-- She's bright, she's successful, she's
the worst dresser in the whole, wide world. She's talented, and I look
up to her. Honey, why else would I be here?
3.5
GRACE: Oh... I'm sorry. [GRACE SPITS THE GUM INTO KAREN'S HAND] I'm just a little nervous. I'm breaking up with Ben, tonight.
KAREN: Well, what's the problem, Grace? He's not gay?
GRACE: No, he's--great. He's just not right.
KAREN: Of course he's not white. Sheesh...
3.6
KAREN: [ON PHONE] Yeah, you're a wicked little schoolboy to be talking
to me like this in the middle of a work day. I'm gonna make you stay
after school and bang the erasers. Ok, ok, yeah. Yeah, you like it
rough. Don't you, you dirty little monkey? Yeah. Next time I see you,
I'm gonna bend you over my knee-- [KAREN NOTICES THAT WILL AND GRACE
HAVE WALKED IN.] Oh, crap, I gotta go. Mom and mom are home.
WILL: Now we know how she's making that extra $2.95 per minute.
3.7
KAREN: [ENTERING] Hi, guys. Sorry I'm late, but I wanted to make sure I missed most of dinner.
3.10
JACK: Why isn't there any coffee?!
KAREN: Same reason you don't have a wife and three kids. It's the way God wants it.
3.11
KAREN: Good lord. I can't believe I'm at a public pool. Why doesn't somebody just pee directly on me?
5.1
KAREN: [SIGHS] The only thing I can do... I'm gonna tell Mr. Banks to
take a hike, and I'm gonna wait for my man to get sprung because, let's
face it, Stanley Walker may not be a handsome man and he may not be a
charming man...
That's it.
5.2
KAREN: No. Thank God my boobs are like arms. I was able to distract
Stan with one of them, while the other one motioned for Lionel to get
out the door!
5.3
KAREN: Oh, hey. Somebody got some flowers, huh? Or as I like to call them, poor people's jewelry.
KAREN: Well, sure it will, honey. The gays love their presents. Yeah,
just wave something shiny in front of their faces, you can get whatever
you want. That's how we got Manhattan from the gay Indians.
5.4
KAREN: I know, honey. Grace is driving me nuts, too. She can't
concentrate on work anymore. Mm-mm. She just sits around all day,
doodling pictures of people's houses on these enormous sketch pads. And
then, she's on the phone all the time, ordering furniture? Honey,
where's she gonna put all that, huh? In these "houses" she's drawing?
Oh...
5.8
KAREN: So, if you wanna break into the fag four, this symbol of gay oppression has to go.
5.11
KAREN: Hey, you're not Santa Claus. Close, though. You got a couple of
white hairs sproutin' outta your chin, and you look like you just came
down the chimney.
KAREN: Oh, Jackie, look at all this food. We are so blessed.
JACK: I know. There are poor people who dream their whole lives of a meal like this.
KAREN: [GASPS] Honey, I know what we should do. Let's take a picture of us eating and show it to them.
JACK: Wow, Karen, you are like a female Jesus.
5.12
[KAREN INTRODUCES GRACE, WILL, JACK AND ELLIOT TO MILO.]
KAREN: And this is Red, Homo, Homo, and Boy.
5.13
KAREN: Oh... [SIGHS] So, Wilma, honey, listen. I forget, what are you these days, gay or straight?
[WILL GIVES KAREN A PUZZLED LOOK.]
KAREN: Wait, wait, wait. Let me do a little test. Okay, there's a penis
and a vagina in a tent. And it's on fire. Which do you save?
KAREN: Yeah, well, you're no prize pig yourself. You got a layer of
pink flab, a pug nose, a squiggly little tail--Hey, wait, maybe you are
a prize pig! [SNORTS]
5.21
[KAREN KNOCKS ON THE GLASS WINDOW OF A DRYER.]
KAREN: Where are the fish?
JACK: No, Karen. It is a "laundry-mat." People come here to clean their clothes. Then, they reuse them.
KAREN: Why, poor people are just plain clever. I wonder why they can't figure out a way to make more money.
5.22
KAREN: Well, I didn't know. I just assumed that you and I were friends.
Well, I'll show you, missy. I'll get another lawyer. A better lawyer. A
gayer lawyer!
5.23
MINISTER: Stanley Walker touched so many people's lives. He was a
wonderful husband, a loving father, a respected businessman. His
absence will leave a huge void in our lives that cannot possibly be
filled.
KAREN: [ROLLS HER EYES] All right, enough with the fat jokes.
6.1
This morning, we swiped their jet ski. That's Russian for jet ski.
6.2
GRACE: She is beautiful. She's funny. She's smart. She's like my twin.
KAREN: Yeah. Right honey. Just like Randy Quaid is Dennis Quaid's twin.
6.5
JACK: No, Karen! You can't write the answers on your boobs!
KAREN: Why not? It's the only place in a gay bar that nobody's gonna look.
6.6
LYLE: Or we can make an arrangement. Perhaps for every kiss you give me, I could give you a piece of information.
KAREN: That's outrageous! You must think I'm a common whore! So, do you want my top on or off?
LYLE: Well, I'm a gentleman. So why don't you keep it on, and I'll rip it off?
6.7
KAREN: This is the strangest looking condom I've ever seen. Why, what an oddly-shaped penis the doctor must have.
WILL: That's a latex glove. It goes on his hand.
KAREN: Dear Lord, if I'm okay, I promise I will dedicate the rest of my life to serving you.
[WILL OPENS THE ENVELOPE AND LOOKS OVER THE DOCUMENTS.]
WILL: It says here you're fine.
[KAREN OPENS HER HAND TO REVEAL THAT HER FINGERS WERE CROSSED.]
KAREN: Ha-ha, fall for it again, God. [LAUGHS]
KAREN: Honey. I know it's scary. Hey, when I started working in the
corporate world of Grace Adler Designs, I was terrified. Would she like
me? Would I be good at my job? And now look at me, honey. I'm one of
the richest women in the world. Yes, there's no connection. But if you
pause in the right places and emphasize the right words, it sounds very
inspiring.
6.8
KAREN: Okay, kids, we're back from the airport. Now listen, before
Grace comes in, I just want to tell you she's been through a lot. So
don't say anything about her brassy red hair and chapped face. Let's
try to be nice, okay? She's still the same slutty, flat-chested Grace
we grew up with.
6.10
KAREN: All right! I believe it's time for the annual Christmas bonus. [GIGGLES] And here it is.
[KAREN HANDS GRACE A CHECK.]
GRACE: Wow! $1,000! Thank you!
KAREN: You know, a secretary on the second floor told me that the boss usually gives the bonuses.
GRACE: Karen, are you gonna believe those women? They're the same
people who told you you shouldn't be paying for my health coverage.
6.11-22
6.23
[JACK PUTS HIS OTHER HAND ON TOP OF WILL'S HAND.]
[KAREN RUNS UP TO WILL AND JACK AND PULLS THEIR HANDS APART.]
KAREN: Oh, cut that out. You wanna get us all killed?
KAREN: How blessed am I that I get to share this wonderful occasion with the people that I love the most?
[EVERYONE PUTS THEIR ARMS AROUND EACH OTHER AND MOVE CLOSER.]
ALL: Cheese!
KAREN: All right, now one without the queers.
ROSARIO: I can't tell you how proud I am to be part of your special day.
KAREN: Oh, well, you are a part of it, Rosie. That's why I want you to
walk into that chapel, get down on your hands and knees with some
Endust and a shammy and makes those floors shine.
ROSARIO: You said I was your bridesmaid.
KAREN: No. [LAUGHS] I said you're the bride's maid. Now get!