时时电影报道

电影·社区·你我他

http://www.mtime.com/my/335587/

你现在的位置：时光网>>博客>>时光电影报道的博客>>日志>>《色·戒》北美票房仅是亚洲10% 李安深感诧异

日志

《色·戒》北美票房仅是亚洲10% 李安深感诧异

时光电影报道发布于：2007-12-23 16:28

《色·戒》

　　李安执导的《色·戒》在亚洲和美国的表现两极，凸显两地文化上的分野。该片在亚洲劲收四千四百万美元（约三亿四千三百万港元），但在北美只收四百四十万美元（约三千四百三十万港元），足足相差十倍，连李安亦感诧异：“我没料到会相差那么大！”

　　至于汤唯被问到片中激情照在网上被评论的感受时，她毫不介意说：“那个不是我，那些剧照是我的工作，我所有哭都是因为戏的‘王佳芝’而哭。”

7.3

色·戒 (2007)

影评(1293)

回复(22) |收藏(0)|3719次阅读

标签：色·戒

下一篇：张震韩国拍戏语言不通床戏边“做”边听翻...>> <<上一篇：王家卫北大宣传《蓝莓之夜》称大学生就该...

写的好 2007-12-23 17:58

应该不是两地文化差异所至,首先是海外的宣传做得不够也不好.影片参赛不是做宣传的唯一办法.北美的观众有可能对该片的定位感到困惑.电影的质量和艺术性跟票房不定成正比,有时还会成反比.所以不是北美票房太糟糕,而是体现了亚洲的观众对李安的厚爱.

--------------------
心在人在，希望永存。。。

ZLAM

2007-12-23 22:07

有理。现在亚洲的好导演太少了，老乡能不捧场嘛。

--------------------
中国足球俱乐部与球员关系的发展轨迹：同舟共济-同床异梦-同室操戈-同归于尽

Ray

2007-12-23 18:14

关键是亚洲观众最近三级片看的少，好不容易逮到一个还不争着看吗，北美就不一样了，习以为常，故事不好，拿什么吸引人呢？

--------------------

匿名

2007-12-23 18:39

如LS朋友说的,其实就是这么一回事...

--------------------

匿名

2007-12-23 20:42

我仍是觉得只能当作东方风情的纯艺术片看，影片本身并没有什么太大意义的，对，其实也就是那么一回事。

--------------------

匿名

2007-12-23 22:10

这剧照！汤唯就像一盘菜，那个男人不想吃！

--------------------
中国足球俱乐部与球员关系的发展轨迹：同舟共济-同床异梦-同室操戈-同归于尽

Ray

2007-12-23 22:18

该片大多数的卖点基本上都是针对亚洲人尤其是华人的。硬要把《色戒》的观众分众的话，那么看“色”的应该是主力，然后是看梁朝伟，看李安甚至看汤唯的等等。还有些文人看张爱玲，看李安诠释张爱玲。然而到了西方之后，就基本只剩下看李安的那群人了。无论是梁朝伟还是“色”，王力宏还是汤唯都没有李安在西方有票房号召力。更不用说张爱玲的影响力了。所以到了西方，《色戒》就基本上只剩下“导演：李安”这个卖点了。当然啦，这也只是我个人的看法而已

--------------------