Alfredo
成员(55364)
话题(23920)
Cinema Paradiso
答对：0 排名：-
对影人 菲利浦·诺瓦雷 的一句话点评
Alfredo 发布于：2007-08-18 12:57
对电影《天堂电影院》的一句话点评
Alfredo 发布于：2007-08-15 21:11
真正的天堂电影院， 伟大的Alfredo！
Alfredo 发布于：2007-08-12 12:22
看过两个英文版本的Cinema Paradiso（美国一区，澳洲四区），非常非常喜欢这部电影，可以说是终身难忘。这周末第一次看中文字幕的Cinema Paradiso， 发现中文翻译出现了非常大的错误。是很致命的部分： 在女主角艾琳娜离开西西里前，去放映室，想见多多最后一面（也可是说是要私奔）。老爱佛特对艾琳娜的一番教诲，改变了艾琳娜对爱情的理解以及对多多的意向，也改变了多多的未来。但是中文翻译却将老爱佛
...
更多>>
最新日志回复：
- 我考，我看的不是完整
版本，我看的根本就没 有和艾琳娜… 
2008-07-04 20:52
- 费艾多的善良感动了我
无数次，他对多多的影 响很大，在… -
2008-07-04 20:49
- 他的善良感动了我无数
次，他对多多的影响很 大，在一个… -
2008-07-04 20:48
更多>>
更多>>
目前还没有留言
更多>>
Alfredo 暂时还没有链接！
处理中