又劫

《圣诞故事》 A Christmas Tale (2008 法国)

导演：阿诺·德斯普里钦 Arnaud Desplechin

 

 

 

      法国人的絮叨和随性，是理解法国电影的一道隔阂，那种完全自我的精神是一把“双刃剑”，喜欢的特别欣赏，不喜欢的避犹不及。所以对于法国电影，只要是人物众多并且以对话为主，会不由自主的产生排斥。当初次看到《圣诞故事》的简介时，就产生了这样的反映。但是我是一个家庭伦理剧的爱好者，再加上影评人的高度评价和众多大牌语法明星的加盟，终是让好奇打败了既成的观念。就我的观影经历来说，《圣诞故事》是一部标准的法国电影，态度上有一种毫不迁就的傲气，对于法语之外的观众没有丝毫的停留和解释。而东西方文化的差异从根本上造成了理解影片情节的障碍。比如影片中伊万看到自己的妻子和表哥睡在一张床上，只稍微地愣了一下。导演阿诺·德斯普里钦拍摄手法相当的高明，虽然情节和场景的跳跃性非常剧烈，影片的线索却十分清晰，多人物出场的情节，总是抓住最核心的姐弟矛盾，比如圣诞夜互赠礼物，以弟弟享利为中轴，照顾各个人物，最后落在姐姐写给弟弟的一封信上。影片经常出现以圆洞观察家庭的拍摄手法，造成了偷窥和间离的双重效果。