一位在LA影迷对“色,戒”的评论引起了我对内地“色,戒”删节版的担忧。据说很多人不能理解王家枝为什么在最后关头毫无征兆的的突然就暗示易先生逃跑,而且唯一表面的原因是易先生送了王家枝一个6克拉的粉红钻戒。
我认为电影中所有的情色镜头至少都有这么一个作用,那就是铺垫王家枝最后将会倒向易先生。而我在一而再,再而三的看到这些床戏的时候,我唯一的想法就是,“如果王家枝和易先生的关系如此的紧密,那王家枝的心里还会有况玉名吗”?事实上,王家枝后来甚至拒绝了况玉名的亲吻!王家枝毕竟不是一个科班出生的间谍,而王家枝最初要刺杀易先生的动机,完全是出于为了帮助自己的白马王子况玉名完成他的理想。而况玉名从来就没有碰过王家枝,甚至把最好的机会都给了一个自己的同学,一个王家枝不喜欢的人。男女之间没有“性”,那还有“爱”吗?也许有人说“这有什么不可以!”,但是想想大家都是凡人,soul mate也只是听说而已!那么如果王家枝不爱况玉民了,王家枝还会要刺杀一个夜夜共枕,而且也许是身边最亲密的人吗?
如果大陆的版本把所有性爱镜头都删掉,这故事看上去可能和张艺谋说的故事差不多了。大家可能感觉前面王家枝和况玉名的关系还还好好的,王家枝好像也挺仇恨易先生的,而且刺杀的理念也很坚定,怎么看到一个大钻石就改主意了呢?
担忧!


