首页
电影
新闻
新片
热映
排行榜
影评
专题
电影查询
电视
新闻
新剧
热播
排行榜
电视剧查询
人物
新闻
八卦
人物访谈
排行榜
视频
图片
博客
电影电视
明星时尚
文化生活
相册
会员
群组
我的同城
活动
热门话题
群组分类
群组人气榜
游戏
问答游戏
图片评分
电影院
你现在的位置:时光网>>博客>>royale的博客>>日志>>对于“色,戒”大陆删节版的担忧
日志

对于“色,戒”大陆删节版的担忧

royale 发布于:2007-09-12 21:23

一位在LA影迷对“色,戒”的评论引起了我对内地“色,戒”删节版的担忧。据说很多人不能理解王家枝为什么在最后关头毫无征兆的的突然就暗示易先生逃跑,而且唯一表面的原因是易先生送了王家枝一个6克拉的粉红钻戒。

 

我认为电影中所有的情色镜头至少都有这么一个作用,那就是铺垫王家枝最后将会倒向易先生。而我在一而再,再而三的看到这些床戏的时候,我唯一的想法就是,“如果王家枝和易先生的关系如此的紧密,那王家枝的心里还会有况玉名吗”?事实上,王家枝后来甚至拒绝了况玉名的亲吻!王家枝毕竟不是一个科班出生的间谍,而王家枝最初要刺杀易先生的动机,完全是出于为了帮助自己的白马王子况玉名完成他的理想。而况玉名从来就没有碰过王家枝,甚至把最好的机会都给了一个自己的同学,一个王家枝不喜欢的人。男女之间没有“性”,那还有“爱”吗?也许有人说“这有什么不可以!”,但是想想大家都是凡人,soul mate也只是听说而已!那么如果王家枝不爱况玉民了,王家枝还会要刺杀一个夜夜共枕,而且也许是身边最亲密的人吗?

 

如果大陆的版本把所有性爱镜头都删掉,这故事看上去可能和张艺谋说的故事差不多了。大家可能感觉前面王家枝和况玉名的关系还还好好的,王家枝好像也挺仇恨易先生的,而且刺杀的理念也很坚定,怎么看到一个大钻石就改主意了呢?

 

担忧!

7.3 

色·戒 (2007)

影评(1294)

收藏(5558)

色·戒/Lust, Caution(2007)
回复(74) |收藏(0)|18040次阅读
 
2007-09-15 21:06

张爱玲短篇小说《色·戒》里说:
又有这句谚语:“到男人心里去的路通过胃。”是说男人好吃,碰上会做菜款待他们的女人,容易上钩。于是就有人说:“到女人心里的路通过阴道。”据说是民国初年精通英文的那位名学者说的,名字她叫不出,就晓得他替中国人多妻辩护的那句名言:“只有一只茶壶几只茶杯,哪有一只茶壶一只茶杯的?”

  至于什么女人的心,她就不信名学者说得出那样下作的话。她也不相信那话。除非是说老了倒贴的风尘女人,或是风流寡妇。像她自己,不是本来讨厌梁闰生,只有更讨厌他?

  当然那也许不同。梁闰生一直讨人嫌惯了,没自信心,而且一向见了她自惭形秽,有点怕她。

  那,难道她有点爱上了老易?她不信,但是也无法斩钉截铁地说不是,因为没恋爱过,不知道怎么样就算是爱上了。


看来就是这一段了~~~

--------------------
 
 
2007-09-18 09:27

那话是辜鸿铭说的……

--------------------
我想知 如何令雪地花开 如何赤足走过 茫茫深海 超乎奇迹以外
2007-12-29 19:10

呵呵~~~
AAA:王没有给易做过饭
BBB:易多次进入王阴道
CCC:所以王自愿覆死,易乐意相送
是这样的逻辑?

--------------------
哦

 
 
2007-09-15 21:07

谢谢你的影评,或者谢谢这部电影,我微微读懂了张的这部小说。

--------------------
2007-09-16 16:19

明明是“王佳芝”,为什么一再要写“王家枝”?

--------------------
匿名

匿名

 
 
2007-10-12 18:32

没错儿!

--------------------
花间一壶酒
QQ 308731展开

QQ

2007-12-05 21:35

明明是“邝裕民”,为什么一再要写“况玉名”?

--------------------
名

2007-12-28 18:36

对,明明是。

--------------------
Angels on our shoulders.
 
 
2007-09-27 14:18

呵呵,同楼上!

--------------------
2007-09-30 16:08

茶壶茶杯肯定是辜鸿铭说的。至于“到女人心里的路通过阴道”这句话,恐怕是张爱玲自己写的。因为实在是太经典了,但又从未听过

--------------------
匿名

匿名

 
 
2007-10-12 18:34

嗯 我觉得辜老不会有那样的言论

--------------------
花间一壶酒
QQ 308731展开

QQ

2007-10-31 22:29

茶杯那个不是王国维说的吗?

--------------------
匿名

匿名

2007-12-04 11:41

这话也是辜鸿铭说的

--------------------
 
 
2007-10-07 01:31

看来只能等DVD了,强烈感到 电影分级制该建立了,国内影院的尺度该放宽了,电影院该针对不同观众群了,

 

——不然,总把片子剪的七零八落,简直拿我们的智商开玩笑~。

--------------------
黑色和无序,文字拯救了我~ 影像让我上升到天堂 ~。
 
 
2007-11-07 09:38

没错!

--------------------
匿名

匿名

2007-12-19 23:29

剪掉后,看不明白的就去找“原文”看看,然后回过头来想想,明白了。
好处:
1、增强自己的记忆力,提高了抽象思维!
2、促进市场经济的发展!

--------------------
匿名

匿名

 
 
2007-10-10 14:51

中国人拍的电影,中国人都不能看全,哎……
思想、角度都不在一个层次上
简直让我们支持看盗版嘛。

--------------------
匿名

匿名

 
 
2007-10-29 12:50

非常同意!

--------------------
匿名

匿名

2007-10-31 19:44

严重同意!

--------------------
Every day, every sencond, you make a decision that can change your life.
S 696161展开

S

2007-11-27 08:55

强烈同意!

--------------------
匿名

匿名

2007-12-25 05:53

谁说李安是中国人了..?

--------------------
匿名

匿名

2007-12-28 18:37

同意,美籍华人不是中国人?

--------------------
Angels on our shoulders.
2007-12-29 19:14

同意,美籍华人不是中国人?

这个你同意不管事,首先要问李本人,然后再看他的证件,呵呵~~~~

--------------------
哦

 
 
有想法有想法 2007-10-12 20:14

呵呵 情色镜头删了不怕 咱们不是有些想象力么 就怕情节删掉落 咱们看不懂了

--------------------
花间一壶酒
QQ 308731展开

QQ

2007-10-13 19:30

昨天在刚看了。汤唯的腋毛和黑乳头的确性感。李安就是想让老外们看得鸟翘眼凸的。不错的片子,可惜让陈冲当梁朝伟的老婆是不是太老了?

--------------------
中国人

中国人

 
 
2007-11-20 22:35

易先生在剧中本来就是五十出头的年纪

--------------------
我也不想这样
 
 
2007-10-24 15:15

如果把所有的情色镜头都删掉,观众会觉得另王佳芝爱上易先生的原因是易先生送上钻石,这样的女人会被人派去做间碟吗?见钱眼开,算不上是热血青年,顶多是易先生妻子的一类人。一颗钻石就能打动王佳芝的心,看来有点遍底了中国的爱国青年为祖国为民族能牺牲一切的决心。看来中国要尽快建立电影分级制,放宽电影内容的尺度,针对不同的人群,总不能拿我们这代人的智慧开玩笑,控制我们的思想

--------------------
匿名

匿名

 
 
2007-12-16 19:39

本来就是要控制你的思想

--------------------
匿名

匿名

2007-12-28 18:38

在这一点上面,那些铺垫很重要,不然整部电影就没有味道了。

--------------------
Angels on our shoulders.
2007-12-29 19:20

你的意思是说,如果是因为王被易奸的多了,王就被打动了.这样就可以被人派去做间碟吗?就算的上是热血青年了?就不遍底了中国的爱国青年为祖国为民族能牺牲一切的决心。呵呵~~~

--------------------
哦

 
 

昵称:

你的博客地址:

回复内容:

验证码:

VcodeImg 刷新

日志分类

我的所有日志 (19)

Others (4)

Life and Music (7)

Drama (6)

Quentin (4)