很早别人就让我看这个电影，可是迟迟没有看，因为我知道我看了这样的电影一定会受很大的触动，就像当时看《盛夏光年》一样。按照现在的普遍说法，就是中毒。可最终还是看了，也确实中了毒。
整个影片两个多小时的过程中，一直只是淡淡地忧伤，可是就在Mew说谢谢的时候，字幕出现了一段旁白（飞鸟和纯爱版的字幕有这一段）：
用MEW的话说，如果真的爱一个人，怎能不害怕和他分离
而我们必须接受现实
于是，长大了，寂寞就是没有了爱，比没有朋友更寂寞。
即使短暂也会刻骨铭心~
那些点亮我们生命的爱，就仿佛这个发生在暹罗的爱情故事
< 剧终 FIN >
看到这些文字之后，泪水再也忍不住了。就这样，我深深地陷在了这个发生在暹罗的有关爱的故事中。过后又想，无论你是谁加上的这段旁白，要是能放在电影中该有多好。又或者，没有这段旁白，我也不会像现在这样不能自拔了。
之后立刻又看了一遍导演剪辑版，原本以为在这么短的时间重复又一次近3小时的剧情一定会审美疲劳。可是这次没有这样的感觉，而是觉得加长版的将Mew与Tong之间的感情诠释得更完整，没有一点冗长的感觉。
不得不承认，Mario的长相的确惊为天人，Pchy也很可爱。可是，像很多人一样，在疯狂地搜索两人的资料之后，才发现迷上的不是Pchy和Mario，而是那个羞涩的Mew，那个傻傻的Tong；是那个为了Tong写情歌的Mew，那个为了Mew半夜跑到楼下大喊的Tong。
整部电影的味道，始终是静静的，淡淡的，就像两个男孩之间的感情，安静而纯真。整个过程中两人最暧昧的镜头也就止于接吻。这正是电影的美妙之处，过了，就会失去那份美。Tong和Mew间的感情都是表现细节中的。而就像Tong母亲所说，正是通过这些小事我们才会为所爱的人自豪。纵然我不能接受Tong母亲的阻挠，但却理解她的行为，无论对错，表达爱的方式不同而已。最终也因为爱，她让Tong自己选择。 Tong也为了母亲，为了家庭，放弃了自己的爱。“我们都曾为爱犯过错误，值得庆幸的是，都是为了我们深爱的人。”
导演一直强调这不只是一部关于gay的影片，这也是我看完影片后的感受，这是一部关于爱的电影。不仅仅Mew与Tong之间有爱。Mew是因为自己爱阿妈，却失去了阿妈的爱才感到最初的寂寞的。Tong的父亲是因为对女儿的爱才开始酗酒，一蹶不振。Tong的母亲因为爱才能为这个破碎的家庭坚持了十几年，即使阻止Tong与Mew，也是因为对儿子的爱，纵然可能有失妥当。Ying对Mew的爱是最天真，也是最无私的，他甚至愿意牺牲自己的爱成全Tong和Mew。而至于June，我想不用说太多了，只因为她的爱才使一个家庭恢复了生命。
也就是因为在电影看到的这些爱，让我明白了很多事情，想通了许多，也猛然对生活中的痛释怀。因为爱害怕分离，但真的像Mew说的一样，如果我们不爱任何人，还能继续活下去吗？于是寂寞成了必然，但每个人都会寂寞，既然我们不能改变现实，就需要接受它，要懂得只要我们还有爱，还有对爱的记忆，就应该满足了，难道我们曾经有过的爱还不值得珍惜吗？爱是在心中的。如Ying所说，“有爱，就有希望。”
在贴吧上看到很多人都因为结尾台词的翻译而纠结，怀疑最后Tong对Mew的爱，甚至对东西方文化差异以至泰文语法进行了分析。其实我也为此动摇了一番，可是无论怎样考证，我坚信Tong最终还是爱着Mew的，不需要通过台词，只需要看他选择的圣诞树人偶，看他听Mew唱歌时的表情就可以知道，感情是不会这么快就消逝的。无论将来以怎样的方式，在什么地方，他们都会以自己的方式爱着对方。
——我们还是不要在一起了，但是这不代表我不爱你。
——谢谢你。
_______________________
PS：转贴一个链接，其中是很多网友的感受，其中很多话我没有想到，也写不出来，但看过之后深有同感。
http://user.qzone.qq.com/284609653/blog/1207241075
