《Le comte de Monte Cristo》译名：基督山伯爵/基督山恩仇记/1961
导演：克劳特乌当拉哈、
主演：路易斯乔丹、伊芳菲尔努、皮埃尔蒙迪、
影片根据法国著名作家大仲马的同名长篇小说改编，是诸多版本中的一部；法老号船的年轻大副艾德蒙邓迪斯受船长临终之托为拿破仑党人送一封信，因遭受两个卑鄙小人的陷害，在审判时，又被阴险自私的检察官维尔福判处了无期徒刑。
十八年之后，邓迪斯带着狱友法里亚教士临死前告诉他的秘密和教诲，越狱成功，并找到了法里亚藏匿的宝藏，从此成为巨富，并化名“基督山伯爵”，开始了他十几年来梦寐以求的复仇计划，经过精心策划，恩人得到了报答，仇人受到了应有的惩罚。
《基督山伯爵》是一部经典的冒险小说，也是大文豪大仲马最著名的小说之一，小说至今已被无数次改编，在世界范围内已无法统计有多少部同类影视作品，但这部由法国导演克劳特乌当拉哈1961年拍摄的影片是被公认最忠实于原著的，这部影片在早期被我国引进，并由上海电影译制厂配音在全国公映；本片导演克劳特乌当拉哈1901年8月5日出生，从小在法国接受教育，后随母亲流亡英国，二十年代进入法国电影界，先任美工，四十年代才正式成为导演，作为导演他很善于改编名著，并通过名著表达那些在现实环境中很难表达的观点，我国观众很熟悉的译制片《红与黑》也是其导演的作品，1989年他开始从政，并最终成为议员，但由于丑闻最后下台，克劳特乌当拉哈是法国电影界的元老级人物，2000年2月5日逝世。
影片另一大特色当然就是配音了，影片是孙道临继《王子复仇记》之后主配的第二部译制片，著名配音演员邱岳峰配检察官维尔福、其他配音演员有毕克、李梓、刘广宁、尚华等。
