六便士

很久很久以前，
在一个滨海的国度里，
住着一位少女
安娜贝尔.李是她的芳名。
这少女活着没有别的愿望，
只为和我俩情相许。
那会儿我还是个孩子，她也未脱稚气，
在这个滨海的国度里；
可我们的爱超越一切，无人能及——
我和我的安娜贝尔.李；
我们爱得那样深，连天上的六翼天使
也把我和她妒嫉。
这就是那不幸的根源，很久以前
在这个滨海的国度里，
夜里一阵寒风从云端吹起，
冻僵了我的安娜贝尔.李；
于是她那些高贵的亲戚来到凡间
把她从