你们为什么来到这里。我不会教你们搏斗,因为你们本身就会,你们已经具备它。你认你来错了地方吗,其实你内心里是想留下来的,因为你已经被原有的权力所抛弃了,你不能改变这一切。把鞋脱了,回到队里来。患上艾滋病,坐在公车上,人们会把你当成一个人体炸弹,这时候政府才会送给你们一辆汽车对吧,但是你低声下气做个好公民,正常地在街上行走,到头来你什么也得不到。这就是你们为什么会来到这里,你们一文不值;你们跟我一样,对着聋子撕心裂肺地叫喊。但是我们之间唯一不同的是,我有信心去反抗这一切。如果你们想让你的余生一直被人欺负,一直被强奸;想像一下,当你微笑着向政府交纳税款的时候,恋童癖的人们正肆意地游在走孩子们的操场上。如果你们希望是这样的话,离开这里。
肖恩·宾的这段长长的独白很具有鼓动味道;我喜欢这段长长的独白。可是在我看来,这一段话依旧也只是情情感上的喜欢,这种畅快淋漓的呼喝的欲望;而在理性上,这段话依旧苍白无力。
2007-08-12;丁亥年戊申月戊寅日。中伏第19天。
附注:电影资料扩展链接。
■片名:《Outlaw》
■译名:《法外之法》、《无法无天》
■导演:尼克·拉夫(Nick Love)
■主演:肖恩·宾(Sean Bean)、丹尼·戴尔(Danny Dyer)、肖·哈里斯(Sean Harris)
■类型:动作、犯罪
■片长:102分钟
■国家:英国
■语言:英语
■发行:Pathé Distribution Ltd.
■上映:2007年3月9日