世界多大?不过眼睛大小!

There's never nothing going on .There are no ordinary moments.----《Peaceful Warrior》

http://www.mtime.com/my/crushang/
你现在的位置:时光网>>博客>>Crushang的时光>>日志>>上吊的院子
随意~

上吊的院子

Crushang 发布于:2008-04-03 16:29

    离家十年的威廉,为了参加姐姐的婚礼而回到加拿大新斯科舍半岛的老家。如今的他苗条健美,是个魅力十足的同性恋者,早己摆脱青春期因过度肥胖而不快乐的青涩年代。但威廉很快就感受到整个家庭充满着不寻常的压迫气氛。
  婚礼上放荡不羁的姐姐;老对自己猛放电的姐夫弗莱彻(他其实就是威廉少年时的朋友兼情人);阴阳怪气的弟弟瓦奥莱特(威廉第一次听说家里还有这么一个成员);神经兮兮的老祖母,还有一天到晚酗酒作乐的老爸,以及可怜兮兮的老妈。连家里的狗也一样惹人讨厌,除了一身的体臭之外还瞎了眼睛。整个家庭似乎正在解体中。
  第二天,威廉在院子里的苹果树上,发现自己十年前上吊自杀的尸体。

    这是一部普遍评价很高的电影,却很少被提及。它有听起来很美的译名《迷情花园》,但是《上吊的院子》才是真正的切合实际!也许是因为它不同于一般的同志电影,爱情也不是其中的主线。甚至威廉那个很爱很爱他的恋人,从头到尾也只是在主角们的谈话中被提及,压根就没有真正出现过。
    亲情——尽管是在这么一个变异且濒临解体的家庭——才是这部片子的绝对主线!因为每一个家庭成员,其实都是那么打从心眼儿里面的爱着关怀着其他的人,不管,他们关怀的方式是何等的笨拙。
    我宁愿相信,高悬在苹果树上的威廉的胖胖的身体,只是精神意义上的死亡,而十年后回家的苗条的威廉是真实存在的!
    十年前,胖威廉在苹果树上吊起了自己,是为了蜕变;十年后,瘦威廉回到家里亲手埋葬了自己,是为了重生!
    因为只有这样,这个家庭的羁绊才会继续下去,这份亲情才会延续下去,这份希望才不会消逝。。。

迷情花园/The Hanging Garden(1997)

8.4 

迷情花园 (1997)

The Hanging Garden

影评(1) | 收藏(37)

 
写的好写的好 2008-04-03 19:56

不是叫《吊死人的花园》吗??

哈哈,还是译的白些好……

--------------------
短命的美丽
2008-04-03 21:34

吊死人的--花园faceface

--------------------
在光与影的世界里永远睁大双眼
2008-07-20 09:05

只看了10分钟,感觉太乱,演员太丑,放弃了。

--------------------
好好看比赛...

昵称:

你的博客地址:

回复内容:

验证码:

VcodeImg 刷新

日志分类
参与日志 隐藏

Wont Go Home Without You

最后回复:2008-08-19 11:48

Emmons你是怎么了?

最后回复:2008-08-18 19:57

现在的愿望!!

最后回复:2008-08-11 17:37

我错了~

最后回复:2008-08-10 21:35

08年8月8日

最后回复:2008-08-09 17:27

对影人 Daniel Chilson 的一句话点评

最后回复:2008-08-06 18:40

这篇日志被推送到以下群组隐藏

同性恋电影小组

成员(1781)

话题(690)

同性恋电影小组