大家有没有留意到最近的电视荧屏上出现了很多以前从没见过的新面孔，或者你也可能见过他/她们，但都是在电影或其它国家的电视剧集中，比如Pushing Daisies中的LeePace，Eli Stone中的Jonny Lee Miller，以及New Amsterdam中的Nikolaj Coster-Waldau和Bionic Woman中的Michelle Ryan。以上这些明星都是剧集中的主角，还有一些大牌的明星，要么初次在电视剧集中出现，要么则是“回归”。
IGN.com上有篇有趣的文章，作者Travis Fickett 指出在电影明星与电视明星之间曾经有道明显的“分界线”，但是现在，越来越多的人在这条“线”上跨进跨出。比如，SteveCarrell可以舒舒服服的在剧集The Office中做着明星，也可以在两年之内接拍了三部电影， 包括6月即将上映的Get Smart。Travis Fickett 还认为，相比较而言，电影明星更倾向于投向电视节目领域，他在文章中列举了5位自己最希望在电视荧屏上看到的电影明星，在此，我把这份名单扩展为10人，你们觉得如何？
Dennis Quaid
他所有的成功都在电影方面，包括最近参演了Vantage Point.Dennis Quaid从来都不是票房保证，事实上你也可以称他为“票房毒药”，每次人们都认为他出演的电影能够获得过亿票房成绩（普遍认为这是电影成功的标志），然而却总是差那么一点点。Dennis拍了很多不错的电影，得到了不小的关注，他这种长相不错，很有亲切感的人总让人觉得更加适合电视荧屏，想想Mark Harmon吧，拍NCIS之前，他在电影圈也闯荡了很多年。对于Dennis，我比较期望看到他出演这一类的电视角色：意志坚强的警察、或者有军人背景的警探。
Kevin Kline
作为奥斯卡和托尼奖的双料得主，Kevin Kline多才多艺，他可以连唱带跳（The Pirates of Penzance）；可以演剧情片（Sophie's Choice）、笑闹剧（A Fish Called
Wanda）以及喜剧（In and Out、Dave、French Kiss），总之，他是个多面手，可以适应任何角色。但是，如果能在电视荧屏上看到他一定更让人高兴。最近，Kevin在电视电影Cyrano de Bergerac中饰演了Cyrano，也许他能更长时间的留在电视行业，比如出演连续剧，如果能看到Kevin出演类似Monk中那个有点“特殊能力”的警探该是多么的有趣。
Billy Crystal
电视屏幕绝对非常、非常适合Billy Crystal，他是继Johnny Carson之后最出色的奥斯卡颁奖典礼主持人，并且Johnny没有出色的歌喉。Crystal曾在Saturday Night Live中出演常规角色Mahvellous，多么令人怀念。此外，他还是最早在电视剧集中公开出演同性恋角色（Jodie Dallas）的演员之一。Billy最近执导了电视电影61*，并且在Broadway上表演单人秀。现在，我觉得是时候让他全面回归电视行业了，人见人爱的Billy完全可以成为另外一个Raymond（参考“人人都爱雷蒙德”）。毕竟，有几个人能够做到长相和给人的感觉都非常好？
Sigourney Weaver
你见过Sigourney Weaver表演糟糕的时刻吗？从来没有！她是如此出色，电视业一定非常欢迎她。回顾一下她的职业生涯，这个人就像个变色龙，无论喜剧类还是剧情类，她无不应对自如，至于Alien（大名鼎鼎的“异型”）中的Ripley就更是人尽皆知。Alien是经典之作，由此我们也可以看出，Sigourney完全可以在一些科幻剧集中“大展拳脚”，比如Battlestar Galactica，或者Stargate Atlantis，甚至一部新的Star Trek。如果真有这么一天，我会为了专门看她的表演而看某部剧集。Sigourney Weaver最近参演了一部电视电影Gypsy and Me，扮演Gypsy Rose Lee，所以她涉足电视领域也许是迟早的事。
Robert Duvall
电视业需要Robert Duvall，他是除了Clint Eastwood以外唯一能给整个行业带来西部风情的人。Duvall现在仍然活跃在影坛，而我的一点小小私心则是希望看到他在电视剧集中常规出演。他过去的每一次演出都可以称为经典，去年，当他凭借电视电影Broken Trail赢得艾美奖时，表示自己热爱电影以及西部风格，要是他回到电视领域，那么也许我们就能再次看到那些经典老牌西部剧集中的精彩人物了。
Goldie Hawn
也许人们已经忘记，Goldie Hawn的成名其实是以电视明星的身份。在剧集laugh-In中那个常常傻笑的角色使她成为那类角色的代表人物，并且从此走上电影之路。如今，她的女儿Kate Hudson似乎继承了Goldie的角色特性，在大屏幕上表现着这种略带神经质的喜剧风格，Goldie更应该在电视上展现她的才华。现在，很多女性题材剧集都由更年轻些的女性领衔：Desperate Housewives、Cashmere Mafia和Lipstick Jungle，为什么不能创作一部剧集来讲述Goldie这样年纪的女人们的故事？别告诉我观众们不关心50岁以上女人们的生活。
Matthew Broderick
如果你同意这样一种观点：要想成为真正的电视明星必须具有一切可爱的特质，人们想要每个星期都请你的家中做客，那么，Matthew Broderick就是这样的人，他总是最受欢迎的演员之一，从最初的Ferris Bueller's Day Off，到大获成功的The Producers，以及Election和The Freshman，此外，还不要忘记他在Lion King中那迷人的声音（成年辛巴的配音者）。是时候让可爱的Matthew转投电视业了，类似于Pushing Daisies这种有些灵异内容的剧集也许特别适合他。BTW，Matthew即使真的进入电视业，也绝对不会对他的妻子Sarah Jessica Parker造成任何影响。
Andy Garcia
你还在等什么，Andy？你就是为电视剧而生的！在电影里当个配角？够了！你绝对应该在电视剧集中获得一个性格丰富、聪明而富有挑战性的角色，干嘛不试试CSI？你的表演如教科书般经典，所以你也许需要诸如Sopranos一类的剧集。你是那种极具创造性的演员，或许并不能总有这样的机会，但是，请睁大眼睛盯着电视业吧，这里一定有更好的事等着你。
Jon Voight
Jon Voight赢得过奥斯卡奖，演技卓绝，在很多电影中出演过那些严肃的、权威的、或者专业知识丰富的人物，比如老考古学家、议员、或者国家安全顾问。Jon曾在迷你剧Pope John Paul II中出演，并且因此获得艾美奖，他真应该继续关注电视方面的工作，我喜欢看到他能在24中演一个角色，一定很有趣。
Jane Fonda
在这样的话题（希望哪些电影明星参演电视剧集）中，我相信绝对不止我一个人想到了Jane Fonda，一个获得过两次奥斯卡奖，并且因The Dollmaker赢得过一次艾美奖的大明星。她具有一切成为超级电视明星的特质，实在应该在这一领域做些特别的事，如果当初有人给她提供Damages中Glenn Close的角色，我打赌她一定会接受。
文：BOBO/西风美剧
文章来源：tvsquad.com
