

香港导演杜琪峰(Johnnie To)日前表示他准备找奥兰多·布鲁姆(Orlando Bloom)来主演自己为法国Studio Canal公司翻拍的电影《红圈》(Red Circle)。此外周润发(Chow Yun-Fat)、利亚姆·尼森(Liam Neeson)也有望加盟。
《红圈》(Le Rouge Cercle)原是1970年阿兰·德龙(Alain Delon)主演的一部法国犯罪惊险片,讲述了三个偶然相识的人结伴抢劫银行的故事。早在2004年吴宇森就曾打算翻拍此片,几经辗转,最后到了杜琪峰的手里,该片剧本将由韦家辉(Wai Ka-Fai)改编创作。
原版《红圈》的电影导演Jean-Pierre Melville是法国70年代新浪潮派的人物,香港影人吴宇森和杜琪峰都非常崇拜他,承认自己深受Melville的影响。
新版《红圈》预算为4000万美元,环亚公司(Media Asia)也参与了投资制作,影片计划6月份在香港和澳门开机。



